四月黄梅雨，山亭水气凉。
主人方岳长，家系出熊湘。
昨年蒋诩归，三径招求羊。
如何厌世纷，空馀水云乡。
这首诗的作者是宋朝文学家杨万里。
四月黄梅雨，山亭水气凉
译文：四月时节，黄梅天连绵细雨纷纷，山亭里弥漫着湿润的气息，使人感到凉爽舒适。
注释：黄梅天是夏季特有的天气现象，雨水较多，气温较高。这里的“四月”指的是农历四月，即春季末夏初的时候。黄梅天的特点是雨水多，湿度大，温度相对较高，给人的感觉是闷热潮湿。而山亭里的水气则更加增加了这种湿热的感觉，使得环境显得更加宜人。
赏析：首句描绘了四月黄梅天的特点，营造了一幅湿热的山水画面。次句进一步描述了山亭里的环境，强调了湿润和凉爽的感觉。这样的描写不仅展现了诗人对自然景观的喜爱，也反映出他对生活细节的关注和感悟。
主人方岳长，家系出熊湘
译文：主人姓方，世代居住在这里，据说家族的起源可以追溯到熊氏家族。
注释：这里提到的“主人”指的就是诗中的主人公，也就是诗人自己。他姓方，可能有着悠久的历史渊源。而“家系出熊湘”则表明了他的家族与熊氏家族有着密切的关系，或许在历史上曾经有过交集或联系。
赏析：此句通过介绍主人的背景信息，为后续的内容埋下伏笔，也为整首诗增添了一层神秘的色彩。通过描绘主人及其家族的历史渊源，诗人表达了对历史的敬畏和对家族传统的珍视。同时，这也反映了诗人对家乡的深厚感情和对家族荣耀的自豪感。
昨年蒋诩归，三径招求羊
译文：去年蒋诩回到这里，他开辟了一条通往山林的小径，邀请我一同去享受那份宁静和自由。
注释：蒋诩（zǐ huì）是东汉时期的一位隐士，以高洁著称。这里的“蒋诩归”指的就是蒋诩回到了故乡。而“三径招求羊”则是指蒋诩开辟了一条通向山林的小径，邀请他人一同前往享受那份宁静和自由的生活。
赏析：第二句通过描述蒋诩的行为，展示了一种返璞归真、追求自然的生活态度。这种态度在当时的社会环境中是非常难能可贵的。诗人通过描绘这一场景，表达了对自然、对简朴生活的向往和追求。同时也暗示了诗人自身对于这种生活状态的认同和向往。
如何厌世纷，空馀水云乡
译文：面对世间的纷繁复杂，我感到厌烦和厌倦，只能留在这里享受那片清澈的水云之乡的宁静与美丽。
注释：这里的“厌世纷”指的是厌倦世俗的纷争和纷扰，而“空馀水云乡”则是指诗人选择留在这里，享受那片清澈的水云之乡带来的宁静与美丽。这里的水云之乡象征着诗人心中的理想化的世界，是一个远离喧嚣、回归自然的地方。
赏析：最后一句通过对现实与理想世界的对比，表达了诗人对现实世界的无奈和对理想世界的向往。诗人通过这种对比，揭示了内心的矛盾和挣扎，同时也传达了一种超脱世俗、追求精神自由的情怀。这种情感深深地打动了读者，让人们对于生活、对于世界有了更深层次的思考。