天际有灵匹，河汉日相隔。
一水何悠悠，可望不可即。
七襄久脱骖，机杼恒罢织。
岂无欢会期，望渺初秋夕。
伫立河之干，含情泪沾臆。
诗句解析与注释：
1. 第一句：“天际有灵匹，河汉日相隔。”
- 注释：在遥远的天空中，有一只灵巧的伴侣，我们被银河所隔。
- 赏析：这一句通过对比天上的“灵匹”和地上的“河汉”，表达了一种对远方所爱之人的渴望和思念。
2. 第二句：“一水何悠悠，可望不可即。”
- 注释：一湾河水多么悠长啊，我望着却无法触摸到。
- 赏析：这一句表达了一种距离感和无奈，表达了诗人因地理位置而感受到的阻隔。
3. 第三句：“七襄久脱骖，机杼恒罢织。”
- 注释：长时间的离别让我从马鞍上挣脱，纺织机也停止了运转。
- 赏析：这一句反映了离别带来的身心疲惫，以及因长时间分离而造成的工作中断。
4. 第四句：“岂无欢会期，望渺初秋夕。”
- 注释：难道就没有欢乐相聚的时刻吗？只能望着渺远的秋夜。
- 赏析：这句表达了诗人对于团聚时刻的渴望，同时也反映了季节变迁所带来的孤独感。
5. 第五句：“伫立河之干，含情泪沾臆。”
- 注释：我独自站立在河岸之上，心中充满了情感。泪水已经打湿了我的衣襟。
- 赏析：最后一句以强烈的情感收束全诗，通过描绘自己孤苦无助的状态，展现了诗人内心的痛苦和无助。
译文：
天际上有一只灵巧的伴侣，我们被银河所隔。
一湾河水如此悠长啊，我望着却无法触摸到。
长时间的离别让我从马鞍上挣脱，纺织机也停止了运转。
难道就没有欢乐相聚的时刻吗？只能望着渺远的秋夜。
我独自站立在河岸之上，心中充满了情感。
泪水已经打湿了我的衣襟。
赏析：
这首诗采用了拟古的形式，通过描绘自然景观和个人情感，展现了一种深切的思恋之情。首句中的“天际有灵匹”和“河汉日相隔”不仅形象地勾勒了天空和河流的壮丽景象，还巧妙地引入了主题，表达了对远方所爱之人的思念。接下来的诗句则进一步深化了这份感情，通过描写河水、别离和孤独，表达了诗人内心深处的情感波动和对未来团聚的期盼。整体而言，这首诗通过对自然的描绘和情感的抒发，成功地传达了一种深刻的相思之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。