芙蓉脉脉愁空江，秋波对影成一双。
一滴清泪彻水底，红沁龙女玻璃窗。
垂杨压岸烟痕重，月堕中央寒不动。
离魂一缕袅如丝，千回萦绕鸳鸯梦。
相思木斫寡女船，夜深孤泊前滩前。
秋灯黯澹坐微叹，芦花头白风飒然。
芙蓉词效昌谷体
芙蓉脉脉愁空江，秋波对影成一双。
芙蓉（荷花的别称），象征高洁；脉脉：含情脉脉的样子。
秋波：比喻眼波，这里指眼神。
对影：相互映照。
成双：形成一对。
译文：荷花仿佛在默默诉说着心中的忧愁，它的身影在水中孤独地映出一对，好像在相互陪伴。
一滴清泪彻水底，红沁龙女玻璃窗。
清泪：清澈的眼泪。
沁：渗入。
龙女：神话传说中的龙的女儿。
玻璃窗：透明的窗户，常用来形容女子的眼睛清澈明亮。
译文：荷花仿佛在流泪，它的眼泪清澈透亮，仿佛渗透到了玻璃窗上。
垂杨压岸烟痕重，月堕中央寒不动。
垂杨：柳树下垂的枝条，此处借代杨柳。
压岸：柳枝垂至岸边。
烟痕：雾气笼罩的痕迹，这里指的是烟雾。
中心：月亮落下的位置。
寒不动：寒冷却依旧没有移动。
译文：柳树枝条轻轻垂落，仿佛被烟雾笼罩，但月光依然从天空中降落，照亮了大地，而寒冷的气氛却始终未变。
离魂一缕袅如丝，千回萦绕鸳鸯梦。
离魂：形容人的灵魂或感情离开了身体。
袅如丝：形容细长轻盈的样子。
千回萦绕：形容不断循环往复。
鸳鸯梦：鸳鸯是古代文学中常见的象征爱情的鸟类，梦则指梦境。
译文：一缕离魂在空中飘荡，如同细细的丝线，不断地旋转和缠绕，仿佛是一幅美丽的鸳鸯梦。
相思木斫寡女船，夜深孤泊前滩前。
相思木：传说中用来雕刻爱情象征物的地方。
寡女：孤单的女子。
斫：雕刻。
前滩前：靠近江边的沙滩。
译文：用相思木雕刻的爱情象征物已经完工，但那位孤单的女子还站在江边的小船上，静静地等待着什么。
秋灯黯澹坐微叹，芦花头白风飒然。
秋灯：秋天的灯光，暗淡而微弱。
黯澹：昏暗不明。
坐微叹：坐着微微叹息。
芦花：一种生长在水边、秋季开花的植物，其花白色。
头白：头发变白。
风飒然：风吹的声音，飒然形容声音清晰响亮。
译文：秋日的微光中，我独自坐在船上叹息，看着白色的芦苇花随风摇曳，感受到岁月的变迁和生命的无常。