清晓联镳驻宝林,禅房花雨坐来深。
上卿酌酒陪高论,老衲焚香话夙心。
供食频分香积饭,闻经时渡海潮音。
不因修祀承朝命,此地何由共盍簪。

诗句解析

1 清晓联镳驻宝林:清晨时分,与同伴骑马停在了宝林寺的门前。”清晓”表示清晨,”联镳”即并列马鞍,”驻”是停止的意思,”宝林”指代寺院的名字。

  1. 禅房花雨坐来深:在禅房内,花雨(比喻春雨)下得很大,坐的时间也变得很长。”禅房”指佛教徒的修行场所,”花雨”是形容春天花朵盛开时飘落的花瓣,”坐来深”则表示时间过得很慢,坐在这里感觉很舒适、很享受。

  2. 上卿酌酒陪高论:这里指的是诗人的朋友或上级官员,他们举杯同饮,并共同讨论高深的话题。”上卿”是对高官的尊称,这里可能是指朋友或上级的官职级别,”酌酒”是饮酒的动作,”陪高论”则是参与高深的对话或讨论。

  3. 老衲焚香话夙心:这里的”老衲”是对出家人的谦称,表明说话者是一位僧人;”焚香”是佛教徒的一种仪式,用于净化心灵,”话夙心”则是表达内心的信仰和追求。

  4. 供食频分香积饭:这里描述了僧人们经常准备供品,如食物等,以供养僧侣们。”香积”是佛教中的一种修行方式,将各种供品聚集在一起,象征着积聚功德,供养众生。”频分”表示多次或频繁地分配。

  5. 闻经时渡海潮音:在听到佛法经文的同时,仿佛能感受到海浪的声音。”闻经”是听经诵佛,”海潮音”是比喻佛法的教义如同海浪一样浩渺深远,让人感到震撼和敬畏。

  6. 不因修祀承朝命,此地何由共盍簪:这句话表达了诗人对佛教寺庙的赞美,同时也透露出自己对世俗名利的淡泊。”不因修祀”表示不是为了修持祭祀而来到这个地方,”承朝命”意味着受到朝廷的召唤或命令,”盍簪”是古代文人雅士聚会时的一种礼仪,意为结束谈话后整理头发。

    译文

    清晨时分,我与同伴骑马停在了宝林寺的门前。
    在禅房内,花雨下得很大,坐的时间也变得很长。
    我们与上卿一起举杯共饮,并谈论高深的话题。
    我是一位僧人,经常焚香祈祷,谈论我的夙愿。
    我们经常准备供品,如食物等,以供养僧侣们。
    听到佛法经文时,仿佛能感受到海浪的声音。
    我之所以来到这里,不是为了修持祭祀,而是受朝廷的召唤。
    这个地方如此美丽,但我为何要与别人一同分享呢?

    赏析

    这首诗通过细腻的描写和丰富的意象,展现了诗人对佛教寺庙的深刻感悟和对自然美景的热爱。诗中的每个画面都充满了生动的细节和深厚的情感,使读者仿佛置身于诗中所描绘的场景之中。同时,诗人通过对佛教寺庙的描述,表达了他对人生、修行和名利的看法,展示了其超脱世俗的精神风貌。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。