先生自是文中豪,魁名烨烨驰清朝。
早登翰苑阅中秘,寻入宫坊居上僚。
京闱多士如云集,圣主亲烦司黜陟。
经幄初辞讲读班,词垣暂辍丝纶笔。
乘传南来半月程,深院下帘秋气清。
抡材晴案寸心白,批卷夜窗双眼明。
誉髦简拔皆精确,尺璧明珠光烂若。
伫充庭实献彤墀,喜动龙颜承宠渥。
这首诗是送杨洗马京闱较艺还朝。下面是逐句释义和相应的译文:
- 送杨洗马京闱较艺还朝
- 注释:这是一首送别诗,诗人在送别杨洗马(即杨洗马进京参加考试)的时候,表达对其在京闱比赛后能够归来的祝福。
- 先生自是文中豪,魁名烨烨驰清朝
- 注释:诗人赞扬杨洗马才气出众,名声显赫,如骏马般奔跑于朝廷之中。
- 早登翰苑阅中秘,寻入宫坊居上僚
- 注释:诗人提到杨洗马很早就被选拔进入翰林院工作,参与国家机密的讨论,并逐步升至高位。
- 京闱多士如云集,圣主亲烦司黜陟
- 注释:京城科举考场聚集了众多士人,皇上亲自处理他们的考试事务和选拔晋升。
- 经幄初辞讲读班,词垣暂辍丝纶笔
- 注释:杨洗马刚刚辞去讲经班(古代一种教育官职)的职务,暂时放下文官的笔杆子。
- 乘传南来半月程,深院下帘秋气清
- 注释:杨洗马乘坐驿车南下,走了半个月的路程,到达京城后,深宅大院中,秋天的气息清新宁静。
- 抡材晴案寸心白,批卷夜窗双眼明
- 注释:杨洗马公正无私地审理案件,心中一片光明;他在夜晚审阅奏章,眼中闪烁着智慧的光芒。
- 誉髦简拔皆精确,尺璧明珠光烂若
- 注释:所有被赞誉的人才都准确无误,他们就像价值连城的宝石一样,闪耀着耀眼的光芒。
- 伫充庭实献彤墀,喜动龙颜承宠渥
- 注释:杨洗马准备在朝廷上汇报自己的成就,皇帝听到后非常高兴,受到皇帝的厚爱。
赏析:
这首诗描绘了杨洗马赴京考试的情景以及他的卓越表现。通过对比杨洗马与普通士人的境遇,强调了他才华横溢、备受瞩目的形象。同时,诗人也表达了对杨洗马成功归来的期待和喜悦之情。整首诗充满了赞美和祝贺的氛围,体现了古代文人对于科举制度的重视和对于才俊的赏识。