锦缆牙旗夹画桡,双高晴色望岧峣。
诸天龙象围三竺,大地鼋鼍架六桥。
丹壁幡𣄢时隐见,白云铙吹互飘摇。
斜阳一抹人归处,多少红妆落翠翘。

诗句逐句解释:

  1. 锦缆牙旗夹画桡 - “锦缆”指的是华丽的缆索,“牙旗”则是指旗杆装饰着象牙的旗帜,“夹”表示缆索与船舷之间。这句话描绘了一幅船上用华丽缆索和旗帜装饰的景象。

  2. 双高晴色望岧峣 - “双高”可能是指两座山或两个物体的高度都比较高,“晴色”是晴朗的天气颜色,“望”意味着远看,“岧峣”意为山峰的高耸。这句话表达了从高处眺望时,看到的美丽景色。

  3. 诸天龙象围三竺 - “诸天”通常指天上的诸神,“龙象”在这里可能指的是象征性的强大力量,“三竺”指的是三个重要的佛教圣地。这句话描述了天空中众多神祇围绕着三个圣地的壮观景象。

  4. 大地鼋鼍架六桥 - “鼋鼍”是古代对鳄鱼、乌龟等水中生物的称呼,“架”表示连接或支撑,“六桥”可能指的是杭州西湖的六座石桥,这里用来形象地说明这些桥梁如同支撑着整个大地一样重要。

  5. 丹壁幡𣄢时隐见 - “丹壁”指的是鲜艳的墙壁,“幡𣄢”可能是描述旗帜随风飘动的样子,“时隐见”表示偶尔能隐约见到。这句话描绘了在某些时刻,鲜艳的墙壁上飘扬的旗帜偶尔显现的景象。

  6. 白云铙吹互飘摇 - “白云”指的是白色的云彩,“铙吹”是一种打击乐器,“互”表示相互。这句话描述了在风吹拂下,白云与铙吹乐器相互摇曳的场景。

  7. 斜阳一抹人归处 - “斜阳”指的是夕阳,“一抹”形容太阳落山时留下的痕迹如同一条线。这句话表达了夕阳西下时,人们渐渐离开的场景。

  8. 多少红妆落翠翘 - “红妆”指的是女子的红色妆容,“翠翘”可能是指女子头上的发饰,如翡翠簪子。这句话描写了随着天色渐暗,许多女子的红色妆容和发饰也渐渐落下的情景。

译文:

锦缆牙旗夹画桡,双高峰影望岧峣。
诸天龙象围三竺,大地鼋鼍架六桥。
丹壁幡𣄢时隐见,白云铙吹互飘摇。
斜阳一抹人归处,多少红妆落翠翘。

赏析:

这首诗通过对西湖十咏中的自然景观和文化遗迹进行描绘,展现了诗人对杭州美景的热爱以及他对自然与人文景观融合的赞美。整首诗语言优美,意境深远,通过细腻的描绘和生动的比喻,将西湖的自然美和人文底蕴展现无遗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。