一疏千言动紫宸,三台九列望经纶。
犹闻绝岛追穷寇,未拟清时放直臣。
日月并悬新折槛,风云长逐旧埋轮。
更阑秉烛真如梦,把袂狂歌各怆神。
直沽逢丁元父夜谈作余与元父别十年馀而邂逅中野真万里不期之遇也
注释:在直沽(今天津)遇到了丁元父,晚上聊天。余:作者自称。丁元父:即丁谓(966—1037),北宋大臣,有文采,工诗文,善书法,精鉴赏,尤长于诗,与梅尧臣齐名,世称“梅丁”。
一疏千言动紫宸,三台九列望经纶。
注释:一封奏疏一千字,惊动了皇帝的紫宸殿,朝廷中有许多官员都期待着他的才能,希望他能施展才华。紫宸殿是古代帝王办公的地方,三台九列指的是朝廷的官员们,他们都在期待着丁谓能发挥自己的才学。
犹闻绝岛追穷寇,未拟清时放直臣。
注释:听说在遥远的海上追捕逃犯,还未打算在清廉的政治时期让正直的人得以重用。这里表达了诗人对政治清明和人才得到重用的向往。
日月并悬新折槛,风云长逐旧埋轮。
注释:太阳和月亮一起悬挂在天空中,新的栏杆被折断;风云追逐着过去的车轮,永不停息。这里的“折槛”和“埋轮”都是比喻表达的意思,暗含着岁月变迁和人事更迭。
更阑秉烛真如梦,把袂狂歌各怆神。
注释:深夜时分点上蜡烛,仿佛是在梦中一样;挥舞衣袖,放声歌唱,各自感到悲伤而心酸。这里的“更阑秉烛”是指深夜时分,“秉烛”表示点燃蜡烛,“真如梦”则是比喻说时间已经过去很久,仿佛是一场梦。而“把袂狂歌各怆神”则表达了诗人对于离别和朋友分别的感慨之情。