湖上闻郎歌《竹枝》,湖中莲艇便轻移。却言郎度潇湘去,折得荷花空泪垂。
湖上闻郎歌《竹枝》,湖中莲艇便轻移。
却言郎度潇湘去,折得荷花空泪垂。
注释:湖上听到丈夫唱歌《竹枝》,湖中的莲船因此轻轻移动。但又说丈夫要渡过潇湘,只能折得荷花空自流泪。
赏析:这首诗描绘了湖上夫妻听夫君唱《竹枝》时的情景。丈夫的歌声在宁静的湖面上回荡,激起涟漪,莲船因此轻轻移动。然而,丈夫的离去使得妻子感到无比的悲伤,她只能折得荷花空自流泪。诗中的”湖上闻郎歌《竹枝》,湖中莲艇便轻移”和”却言郎度潇湘去,折得荷花空泪垂”两联,生动地展现了妻子内心的矛盾与无奈。一方面,她为丈夫的离去而伤心;另一方面,又不得不面对现实。这种情感的纠结和无奈,使得全诗充满了悲怆与哀愁。通过描绘湖上夫妻听夫君唱《竹枝》的情景,诗人表达了对爱情的深深眷恋以及对丈夫离去的悲痛之情。