自为灌园子，职在耒耜间。
秋来耕耨罢，独往仍独还。
河水清且涟，紫蓼被其湾。
踌躇落日下，聊用娱心颜。
瓠叶黄以萎，其下生茅菅。
遂恐穿堤岸，嘉蔬受扳援。
丁宁戒僮仆，耰锄当宿闲。
晏安不可为，古称稼穑艰。
园中十首
自为灌园子，职在耒耜间。
秋来耕耨罢，独往仍独还。
河水清且涟，紫蓼被其湾。
踌躇落日下，聊用娱心颜。
译文：
我担任的是园中的灌溉工作，职责就是拿着犁和锄头进行耕作。
秋天到了，我停止耕作，独自行走，然后又独自返回。
清澈的河水轻轻荡漾，紫色的蓼草覆盖着河岸。
我在落日的余晖下徘徊，姑且用这来娱乐自己的心情。
瓠叶已经枯黄萎靡，它下面是一片茅草和菅草。
担心会破坏堤岸，那些珍贵的蔬菜将被攀援。
再三告诫我的仆人，明天早晨要休息好。
安于安逸不能长久，古代常说耕种劳作艰难。
注释：
- 灌园子：负责园中灌溉工作的农夫。
- 耒耜（lěisī）：古代农具，用来翻土、播种、除草、收割庄稼等。
- 耕耨（nòu）：泛指耕地锄草。
- 河汉：银河。
- 紫蓼（liǎo）：一种植物，叶子紫红色。
- 瓠（hù）叶：即葫芦，俗称葫芦瓜，可食。
- 茅菅：茅草和菅草。
- 嘉蔬：美味的蔬菜。
- 丁宁：叮嘱。
- 耰（yōu）锄：耘田用的农具。
- 晏安：安闲舒适，不思进取。
赏析：此诗描写了一位勤劳朴实的园丁，他在秋高气爽的日子里，结束一天的农耕劳动，独自回家的情景。他看着清澈的河流，欣赏着岸边的紫蓼花，心情愉悦。然而，他也担忧自己的劳作可能会破坏堤岸上的植物，于是他告诫仆人明天早上要好好休息，以免耽误农事。这首诗通过描绘园丁的生活，表达了对勤劳朴实劳动者的赞美之情。同时，也反映了古代社会对于农耕劳作的重视和尊重。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。