侯家帘幕夜重重，醉客觞繁断禁钟。
赐果自鲜冰后色，罂鹅直贱丈前醲。
月斜苑树寒孤鹊，字暗番经集万蜂。
尚有御缄看未得，何时重许拆双龙。
诗句原文如下：
侯家帘幕夜重重，醉客觞繁断禁钟。
赐果自鲜冰后色，罂鹅直贱丈前醲。
月斜苑树寒孤鹊，字暗番经集万蜂。
尚有御缄看未得，何时重许拆双龙。
接下来是对这首诗词的逐句翻译和注释：
- 侯家帘幕夜重重：描述侯家的庭院在夜晚被厚重的帘幕所遮挡，给人一种神秘而安静的感觉。
- 醉客觞繁断禁钟：形容酒后的客人饮酒过量，导致宴会中禁止使用的钟声也无法打断他们沉醉的状态。
- 赐果自鲜冰后色：指出宴会上的水果是来自冰镇之后的新采，强调新鲜度和珍贵性。
- 罂鹅直贱丈前醲：罂粟花的价格极其低廉，与昂贵的牡丹相比显得微不足道。
- 月斜苑树寒孤鹊：描绘了月色斜照下，庭院中的树木投下长长的影子，一只孤独的喜鹊栖息其上。
- 字暗番经集万蜂：暗示了某种神秘的文字或符号吸引了蜜蜂等昆虫的注意，形成了一幅奇特的自然现象图景。
- 尚有御缄看未得：意味着诗作仍然未能得到皇帝的批准，表达了期待与现实的落差。
- 何时重许拆双龙：表达了对再次获得皇帝认可和允许的迫切期待和渴望。
赏析
这首诗通过丰富的意象和生动的画面，构建了一个既神秘又美丽的夜晚景象，并通过象征和隐喻的手法，表达了诗人对美好事物的向往和对现实无法实现的梦想的深深感慨。诗中的每一个细节都充满了诗意和想象力，使得整首诗不仅具有很高的艺术价值，同时也具有很强的感染力和启发性。通过对这首诗的赏析，可以更好地理解徐渭的艺术风格及其独特的审美追求。
《集李侯宅得鍾字》不仅是徐渭诗歌创作中的一个佳作，也是了解明代文化和艺术的重要窗口。这首诗以其独特的艺术魅力，展现了徐渭深邃的思想情感和高超的艺术技巧，为后人留下了宝贵的文化遗产。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。