妾住西湖旧狭邪，孤山深处是郎家。郎若重来须细认，湖边新种碧桃花。
“妾住西湖旧狭邪，孤山深处是郎家。”：这句诗描述了一位居住在西湖边的女子，她的住处位于西湖的狭窄之地，也就是孤山的深处。这里的“旧狭邪”意味着女子曾经居住过的地方，而“郎家”则是指男子的家。通过这句诗，我们可以感受到一种男女之情，同时也展现了诗人对这种情感的细腻描绘。
“郎若重来须细认，湖边新种碧桃花。”：这句诗表达了女子对于未来可能重逢男子的期待和希望，她希望能再次见到他，并且要仔细辨认出他的模样。此外，这句诗还暗示了春天的到来，因为提到了“湖边新种碧桃花”，这象征着春天的气息和新生的美好。同时，这句诗意也透露出女子对于爱情的执着和期盼。
“妾住西湖旧狭邪，孤山深处是郎家。”与“郎若重来须细认，湖边新种碧桃花。”两句紧密相连，共同构成了一幅充满情感的画面。通过这首诗，我们不仅可以看到一位女子对于爱情的深情与期盼，也能感受到唐代诗歌中对于自然美景和人文情感的赞美与表达。这种艺术表达方式不仅让我们看到了唐代社会的生活风貌，也让我们感受到了那个时代人们的情感世界。”}
竹枝词
妾住西湖旧狭邪，孤山深处是郎家。
郎若重来须细认，湖边新种碧桃花。
解析
- 诗词原文：妾住西湖旧狭邪，孤山深处是郎家。郎若重来须细认，湖边新种碧桃花。
- 译文解读：
- “妾住西湖旧狭邪”：此句表明女子的居所位于风景秀丽、历史悠久的西湖之畔。其中，“妾住”指女子居住，“西湖旧狭邪”形容其居所位置偏僻但风景如画，具有古典美的氛围。
- “孤山深处是郎家”：描绘了男子住所所在的具体位置是孤山（即孤嶂山），这是西湖中一个著名的景点，同时也是文人墨客常聚集的地方。
- “郎若重来须细认”：暗示如果男子有机会回来，那么他们需要认真地识别对方以确认身份或重温旧情。这不仅是对过去的怀念，也是对未来可能性的一种期许。
- “湖边新种碧桃花”：此处使用了桃花作为意象，象征春天的到来及新生。桃花在中国文化中常常象征着爱情与美好，这里可能是在表达对美好时光的珍惜以及对爱情的渴望。
赏析与联想：
这段诗句不仅描绘了一个古代女子与男子之间的微妙情感关系，还巧妙地融入了自然景观的描述，展示了诗人对西湖美景的热爱及其对四季更替的敏感捕捉。通过对桃花这一植物的象征意义的运用，诗人加深了文本的情感层次，使读者能够感受到不仅是简单的爱情，还有对自然之美的赞颂和对时光流转的感慨。此外，诗中的“若重来”等表述，反映了古代人对于情感联系的重视和对于重逢的期盼，体现了人类情感世界中的普遍共通性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。