为客东吴郡,秋过冬复深。
梅妆昆阜玉,橘剪洞庭金。
颠倒还家梦,彷徨恋阙心。
何时了王事,兰棹起归音。
以下是对“东吴述怀三首”的逐句释义和赏析:
- 诗句解读:
- “东吴述怀三首”中的第一首诗表达了诗人在东吴郡(今江苏苏州)作为客人的孤独与深情。他感叹时间过得很快,冬天已经来临,而春天的梅妆(梅花妆)和秋日的金橘(橘子)也即将凋谢。
- 这首诗反映了诗人在异乡的寂寞和对家乡的深切思念。他在秋天时还穿着冬季的衣服,这进一步强调了他与家乡的距离感。
- 译文对照:
- 东吴述怀三首 其三:为客东吴郡,秋过冬复深。梅妆昆阜玉,橘剪洞庭金。颠倒还家梦,彷徨恋阙心。何时了王事,兰棹起归音。
- 关键词注释:
- “东吴郡”:指现在的江苏省苏州市。
- “秋过冬复深”:暗示季节的变化迅速,秋天过去,冬天又来了。
- “梅妆”:梅花化妆,这里用来形容梅花的美丽,也暗示了春天的到来。
- “橘剪”:形容橘子被修剪成各种形状。
- 赏析:
- 整首诗通过描绘诗人在东吴郡的生活和感受,表达了他对家乡的思念和对时光流逝的感慨。
- 诗人通过使用美丽的自然景物来表达自己的情感,使得诗歌更加富有诗意和画面感。
- 这首诗不仅表达了诗人的个人情感,也反映了古代文人对四季变化的敏感和对自然的热爱。