都门晓霭,做渭城朝雨,赠人行色。长剑横秋天地小,匹马临风跑立。布袖天香,锦囊诗句,壮观京华客。江南去去,月明应望江北。
天意未赚英雄,试教回首,青史看陈迹。灯火桥门三载事,晨镜尚夸头黑。雕鹗秋霄,鱼龙春浪,气满风云臆。住君一醉,碧山正未西日。
【注释】
酹江月:词牌名。
南雍:即南京国子监。
都门:京城的城门。
晓霭(ǎi):早晨的雾气。
渭城朝雨:渭水之滨清晨的细雨。
赠人行色:送别人的装束。
天香:香气,这里指女子的体香。
锦囊诗句:用锦缎制成的袋子,盛载着诗句。
壮观:令人叹为观止的意思。
青史:古时用来记录功勋、事件的典籍。
灯火桥门:夜晚的灯火和桥梁。
晨镜尚夸头黑:早上照镜子还夸自己黑。
雕鹗(è):猛禽,比喻志向远大。
鱼龙春浪:春天的江上波涛汹涌,比喻有作为的人在风起云涌的时代中展露才华。
碧山正未西日:青山正对着太阳,表示时间尚早。
【赏析】
《酹江月·送人之南雍》是南宋词人辛弃疾的一首词。词中写送别之情,既写出了对方离别后的美好前程,又表现了作者的一片深情厚谊。
此词首句“都门晓霭”四字,点明饯别之地——京城长安,暗示出送别的时间和季节。“做渭城朝雨”,化用王维《送元二使安西》诗中的名句。渭城,即咸阳,位于长安以东。《汉书·地理志》注:“渭水从南山北谷,谓之渭。”这句是说送别的地点是在咸阳城外渭水边。“赠人行色”,意谓友人的行色匆匆,好像要急着去赶路一样。“长剑横秋地小,匹马临风跑立”,是说友人骑着马,挥舞着长剑,驰骋于秋日辽阔而狭小的原野之上,其情其景,十分壮阔雄奇。“布袖天香,锦囊诗句”两句承上启下,描写友人的装束和她所携带的诗文。“布袖天香”是说友人身上飘散着浓郁的香气;“锦囊诗句”则是说她所随身携带的是珍贵的诗卷,这两句与上两句相呼应,进一步突出了友人的形象。“江南去去,月明应望江北”,是说友人将要到江南去了,明月当空照着她的身影,她一定会望着北方。“天意未赚英雄,试教回首,青史看陈迹”一句是作者对友人的劝勉。意思是说,天意并未捉弄你这位英雄,你应该回头来好好地想一想,看看历史是怎样记载你的功绩的。“灯火桥门三载事,晨镜尚夸头黑”两句是说,这三年来,他日夜奔波,忙碌不息。“晨镜尚夸头黑”,是说他每天早上照镜子的时候还在为自己黑发感到自豪呢!“雕鹗秋霄,鱼龙春浪”,是说秋天里,雕鸟高飞;春天里,鱼龙翻腾。这是说,像你这样有作为的人,应该在风云变幻的时代中施展自己的才华。“住君一醉,碧山正未西日”,是说请朋友暂且留步,让我为你饯行。“碧山正未西日”,是说天色尚早,青山就在东方,太阳还未落下。“住君一醉”一句表明,词人希望好友不要匆匆离去,应该在这里多停留一会儿。
语言豪迈激昂,感情真挚热烈而又不失旷达乐观的风度。