武夷山前云雨深，浮云暗暗吹高岑。
可怜迟暮仍孤旅，未许幽寻违素心。
长路悠悠云树隔，沧江寂寂鱼龙沉。
乘桴自昔率多梦，刷羽何当归故林。
崇安
武夷山前云雨深，浮云暗暗吹高岑。
译文：武夷山前的云雾缭绕，仿佛是天空中的细雨深沉。
注释：武夷山，位于福建省北部，是著名的名山之一，以山水风光著称。云雨，指云雾。深，形容云层深厚。
可怜迟暮仍孤旅，未许幽寻违素心。
译文：可惜我在晚年仍然孤独地旅行，无法违背自己内心的追求。
注释：迟暮，指老年。孤旅，独自旅行或生活。素心，指纯洁、高尚的心境。
长路悠悠云树隔，沧江寂寂鱼龙沉。
译文：漫长的道路上，云雾和树木相隔遥远，寂静的沧江里，鱼和龙都沉没了。
注释：长路，指漫长而曲折的道路。悠悠，形容时间漫长。云树，指云雾和树木。沧江，指沧江水波浩渺，深邃而宁静。寂寂，形容安静、空旷。鱼龙沉，指鱼鳖等在水中的生物都沉没在水面之下。
乘桴自昔率多梦，刷羽何当归故林。
译文：自古以来，乘着木筏的人往往都是白日做梦的，那么现在我要飞向故乡山林，寻找自己的归宿了。
注释：乘桴，指乘坐木筏。自昔，自古以来。率，多半、常常的意思。多梦，指常常做白日梦。刷羽，指洗去羽毛，这里借指飞鸟振翅高飞。归故林，回到故乡的山林中。
赏析：这首诗描绘了作者晚年孤独旅行的心情以及对故乡的深深思念之情。首句写武夷山前云雾缭绕，给人一种深远、幽静的感觉。接下来两句表达了作者对年老体衰、孤独无依的感叹。第三句进一步描绘了旅途的艰难与寂寞，以及内心的感慨。最后两句则表达了作者决心追寻故乡、实现内心的愿望的决心和勇气。整首诗情感深沉，意境优美，给人以强烈的共鸣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。