他乡九日独登台,喜有王弘送酒来。
潦倒甘同陶令放,萧条不学杜陵哀。
云连紫塞遥相忆,花簇黄金半已开。
新作池亭虚坐久,兼携秋色待君回。
诗句释义如下:
他乡九日独登台,喜有王弘送酒来。
- 潦倒甘同陶令放,萧条不学杜陵哀。
- 云连紫塞遥相忆,花簇黄金半已开。
- 新作池亭虚坐久,兼携秋色待君回。
译文:
在异地度过重阳节时,我独自一人登上了高台,心中充满了喜悦,因为我收到了友人王弘送来的美酒。尽管我潦倒不堪,但我宁愿像陶渊明那样自由自在地生活;而我的心情并不如杜甫那般凄凉。望着远方连绵不断的山峰和云雾,让我不禁思念起远方的亲友,而眼前的花朵仿佛也带着金黄的色泽。我坐在新建的池塘亭子里久久不愿离去,同时也期待着秋天的美景能陪伴着我返回家乡。
赏析:
这首诗表达了诗人在异乡重阳节的孤独与欣喜。诗人独自登上高台,享受节日的快乐,并感受到了来自好友王弘的美酒之礼。尽管诗人身处困境,但他选择像陶渊明那样过活,不学杜甫的哀伤。通过描绘自然景色与季节变化,诗人抒发了自己的情感和对家乡的思念。同时,诗人还表达了对美好事物的欣赏和对秋天美景的期待。整首诗充满了对生活的热爱和对未来的希望。