柏馆萧森客事幽,孤亭徒倚思悠悠。
停杯日落青山暮,卷幔风高绿树秋。
北极遥瞻虞舜阙,南关疑是仲宣楼。
祈连缥缈碧云合,浅薄如何为国谋。
【注释】
移:换。酌:斟酒。独坐亭:独自坐在亭子中。柏馆(qì bǎo):古时设在边疆的驿馆。萧森:幽深。客事:客人的事情。徒:徒然。悠悠:空荡无物。停杯:把酒杯停下。日落青山暮:太阳落山,青山在傍晚显得更加青翠。卷幔:收起帷幕。风高:风很大。绿树秋:树叶变黄了。北极遥瞻虞舜阙:仰望北极星远望古代帝王的宫殿。虞舜:传说中的上古帝王,姓虞氏,名重华。南关疑是仲宣楼:南方的关口像是东汉末年祢衡写的《鹦鹉赋》中的“仲宣”所居之楼。祈连缥缈碧云合:祈求连着天边飘渺的白云,好像合在一起一样。祈连:指长白山。李白诗中有“愿骑白鹿游太清,长揖谢公勿相忘。” 李白《送裴十八图南归嵩山二首》其一:“洛下群英辞禄去,山中相送皆金貂。” 李白《赠别舍人弟台卿之江南》:“长揖谢郎归,从今又种莲。” 唐玄宗开元十三年(725),李白因得罪权贵,被流放夜郎,途中遇赦,回到江陵。这时,李白已经四十多岁了,他与友人相约,在东鲁观海,饮酒作诗。此诗即写于这一期间。浅薄如何为国谋:你这样浅薄,怎么能够为国家出谋划策呢?
【赏析】
《初夏独坐亭上》是李白在流放夜郎途中遇赦返回江陵后所作。《初夏独坐亭上》是一首七言绝句,诗人用简洁凝炼的语言,表达了自己对人生哲理的深刻领悟,体现了诗人豪迈洒脱的人生态度和乐观旷达的胸襟。
第一句“柏馆萧森客事幽”,描写了诗人独自在亭中,感叹着世事的凄凉冷寂。第二句“孤亭徒倚思悠悠”,进一步写出了诗人内心的孤独和空虚感。第三句“停杯日落青山暮,卷幔风高绿树秋”,描绘了一幅美丽的景色画卷,同时也表达了诗人对自然的热爱和向往之情。最后一句“祈连缥缈碧云合,浅薄如何为国谋”,以反问的方式表达了诗人对国家大事的忧虑和不安。
这首诗通过对自然景物的描写,表达了诗人对人生的感慨和思考,同时也反映了诗人内心的孤独和空虚感。整首诗语言简练、意境深远,具有很高的艺术价值。