试说鸳鸾侣,何如鸥鹭群。
溪光描翠黛,竹影写罗裙。
云日鱼鳞气,霞波雉尾文。
鹤飞冲树起,天半一声闻。
【诗句释义】:
- 夏日同龚散木能者崔晦之邹伯学李子髯携妓泛舟和尚桥:在夏日里与龚散木、崔晦之、邹伯学、李子髯一起带着歌女们乘船游览和尚桥。
- 试说鸳鸾侣,何如鸥鹭群:试着说说鸳鸯和鸾鸟这对情侣,还不如鸥鸟和鹭鸟这些成群结队呢。
- 溪光描翠黛,竹影写罗裙:溪水映衬出青山的青翠色,竹子的影子倒映在罗裙上。
- 云日鱼鳞气,霞波雉尾文:云雾如鱼鳞般排列在一起,彩霞如同雉鸡尾巴般绚丽多彩。
- 鹤飞冲树起,天半一声闻:一只白鹤飞过树林高高的树梢,声音仿佛从天边传来。
【译文】:
夏日与友人一同泛舟和尚桥,试想鸳鸯和鸾鸟这对恋人,其实不如一群自由自在的鸥鹭。溪水映衬出青山的青翠色,竹子的影子倒映在罗裙上。云雾如同鱼鳞般排列在一起,彩霞如同雉鸡尾巴般绚丽多彩。一只白鹤飞过树林高高的树梢,声音仿佛从天边传来。
【赏析】:
这首诗描绘了夏日泛舟的景色和心情。诗人通过对比鸳鸯和鸥鹭的关系,表达了对自由的向往和对束缚的不满。同时,诗中也描绘了大自然的美丽景色,让人感受到大自然的魅力。最后一句“鹤飞冲树起,天半一声闻”,形象地展现了天空中的鹤飞翔的高远和自由,给人一种超凡脱俗的感觉。