秋郊兔尽韩卢窘,三尺青蛇卷锋颖。
到手山河掷与人,却向雌鸡纳腰领。
英雄桎足归罗网,辩士舌端空来往。
本将衣饭畜王孙,未许肝肠敌亭长。
一局残棋了项秦,五湖西子白纶巾。
贪他一颗真王印,卖却淮阴跨下人。
秋郊兔尽韩卢窘,三尺青蛇卷锋颖。
到手山河掷与人,却向雌鸡纳腰领。
英雄挃足归罗网,辩士舌端空来往。
本将衣饭畜王孙,未许肝肠敌亭长。
注释与赏析:
诗句释义:
- “秋郊兔尽韩卢窘”:描绘了秋天的景色和战争的紧迫性。韩卢(即韩信)在战争中陷入困境,象征着军事上的挑战和失败。
- “三尺青蛇卷锋颖”:这里的三寸长的青蛇象征着韩信机智和策略。它卷入战场上的关键,表明韩信的战略智慧对局势有决定性的影响。
- “到手山河掷与人”:意味着韩信失去了原本可以控制的江山,不得不将其交给他人,这反映了他的无奈和权力的丧失。
- “却向雌鸡纳腰领”:比喻那些背叛韩信的人,如同母鸡一样,用其下的鸡来取悦别人,从而获取利益。
- “英雄挃足归罗网”:描述了英雄最终被法律制裁,落入法网的命运,强调了正义与邪恶的较量。
- “辩士舌端空来往”:讽刺那些口才卓越的辩士,他们的言辞虽然华丽,但在权力面前显得空洞无力。
- “本将衣饭畜王孙”:表达了韩信对功名利禄的追求,他希望以此养家糊口,享受荣华富贵。
- “未许肝肠敌亭长”:表示韩信对自己能力的自信,认为自己的能力足以匹敌历史上的英雄,但现实却让他失望。
译文及分析:
这首诗通过丰富的意象和生动的比喻,传达了韩信从成功到失败再到绝望的过程,以及他对权力和功名的看法。诗中多次提到“手”,如“挃足”和“纳腰领”,暗示了韩信在政治斗争中的无奈与挫败。同时,通过对比韩信的策略智慧与最终的失败,诗人展现了权力游戏的残酷性和复杂性。整首诗不仅具有历史价值,也提供了深刻的人生哲理,让人深思。
《淮阴侯祠》通过描绘韩信的生活经历和最终的结局,展示了一位历史人物的兴衰过程及其背后的社会意义。诗中的每一个细节都充满了象征意义,通过对这些细节的解读,读者可以更深入地理解韩信的性格、命运以及他在历史中的地位。