明代陈吾德《与陈隆之太史侨寓广陵比园庐者累日临别赠余六绝用此见答》释义

襄阳迟舒给事汝德从剑阁入蜀 襄阳，即指襄阳县。迟舒是汝州刺史。给事，侍奉皇帝的官名。汝州（今河南临汝）地处南阳，与襄阳相近，因此称“襄阳”。剑阁（一作“剑门”或“剑门山”，在今四川剑阁），为三国时蜀汉的西大门，也是著名的险关。这首诗是写诗人送别朋友从剑阁入蜀的情景：你从剑阁经过后，我送你到襄阳去。 蜀使宁辞蜀道难，千山空说鸟飞还。 蜀使，指四川派遣出使的人。宁，人名，这里代指蜀使。蜀道

诗句释义与赏析： 1. “不见天南尺素传” - 这句意味着无法通过书信（“尺素”）来传递消息或情感，可能指的是距离遥远或通讯不便。 - 注释：天南，指南方或远方。尺素，古代用竹简书写的书信，这里指书信。 2. “乾坤孤使若为欢” - 描述了一个在广阔天地中孤独行走的人，感到孤单和不安。 - 注释：乾坤，宇宙。孤使，独自行走的人。若为欢，如何感到快乐？ 3. “青山独上休随酒” -

登丛台 赵王胡服定中山，自筑层台缥缈间。 事往尚馀残碣在，春来惟伴落花闲。 骎骎古陌青骊远，累累空原绿树还。 试向漳河一回首，祇今东去几时还。 注释翻译： - 赵王胡服定中山: 此句描述赵王（赵国的国王）采纳了改革服装的建议，以胡服制度统一了整个国家，并成功地平定了中山国。 - 自筑层台缥缈间: 这是形容赵王在建立自己的城楼时，选择了一个风景如画的地方

诗句如下： 三年待诏出江都。 译文： 在大明王朝的宫廷中，你三年如一日地等待皇帝召见，希望能够一展鸿图。你的才学就像繁星般璀璨，才华横溢，堪比西汉时期的张骞和董仲舒。 注释： 1. 待诏：等待皇帝召见。 2. 出江都：被皇帝召见，出任官职至江都。 3. 繁露才高似仲舒：形容你的文采斐然，才华出众。繁露，即丰富的文采，比喻才华横溢。仲舒，指的是西汉时期的儒学家董仲舒，以其博学多才著称。

【解析】 本题考查对诗歌内容的辨析能力。解答此题的关键是在理解诗意的基础上，抓住关键句来分析即可。“游金山寺同陈隆之太史陈来源外翰分得江字”是全诗的首句，意思是在游览金山寺的时候和陈隆之、陈来源、陈外翰一起游玩，并得到了“江”这个字。“鼋鼍傍岸窥禅语”，鼋鼍指的是水生动物，而它们却可以靠近岸边偷偷地观察和尚们诵经的声音，可见佛门的清静。“云雾当空护法幢”，云雾笼罩着天空，如同保护法幢一样

【注释】 西去巴梁：指诗人离开夔州，前往巴州（今四川巫山）途中。巴梁，即巴渝，在今重庆市一带，古属巴国、蜀国地。 渺漫：遥远无边的样子。 潇潇：细雨连绵不断的样子。 孤城：指诗人所在的夔州，是当时西南地区的一座孤城。举目：放眼四望。 尊酒：指酒杯。看君有肺肝：指你对我十分了解。 青嶂断梦：青山隔断了我的梦乡。 乡心多共白云攒：家乡的情怀常常和云彩纠结在一起。 巫阳：指屈原。《史记·楚世家》载

诗句释义与译文： 1. 十里蒹葭入望疏，美人遥隔水云居。 - 注释：在芦苇丛生的岸边远眺。 - 译文：我站在远处的河岸上眺望，心中思念着你，你如同水边的仙女，遥不可及。 2. 清宵欲上黄猷舸，尘路羞回阮籍车。 - 注释：夜深时分想登上小船前往。 - 译文：我在夜晚想要划船前往，但我不愿意回到尘世的道路上去。 3. 目极烟霄抟两凤，心随湖海忆双鱼。 - 注释：我凝视着天空中的两只凤凰。 -

【注释】 1.天门：指天门山，在今湖南张家界市境内。 2.日丽海潮生：太阳照耀着海面，潮水涌起。 3.扁舟：小船。 4.一道祥光浮紫翠：一道祥光在紫色的山林中飘荡。 5.九重佳气郁葱菁：九天之上充满了吉祥的气息。 6.星槎：《旧唐书》记载，东方朔曾乘“星槎”到过天河（即银河），故称。 7.仙侣如云会玉京：天上的仙人像云一样聚集在一起，到了玉京，即天宫，这里指神仙居住的地方。 8.瞻依常切凤凰城

诗句如下： 1. 共泛归槎锦水浔 - 描述了一起泛舟在锦江的情景，象征着与友人的深厚情谊和共同经历的美好时光。 2. 一尊岐路惜分襟 - 表达了在分别之际，两人依依不舍的情感。 3. 明河夜落西征赋 - 夜晚明亮的河水上，映照着西征的壮丽景象，暗喻着壮志未酬的豪情。 4. 白日秋悬近侍心 - 白日高照，秋天悬挂于心，意味着忠诚和责任，反映了诗人内心的坚守。 5. 七泽风高闻断雁 -

注释： 1. 王使君召宴翊襄亭二首：这是作者为王使君所举行的宴会所写的两首诗。 2. 遥枕碧山头：遥指远方的碧绿的山峰，枕在枕头上。 3. 匹马从来五马游：以前有五匹马可以一起出游，而现在只有一匹马了。 4. 千里未忘丘壑兴：虽然已经远离家乡千里之遥，但仍怀念着山野风光和自然景色。 5. 一杯同破古今愁：一起品尝美酒来化解古今的忧愁。 6. 坐移曲槛青云绕：坐下来移动曲槛，可以看到青云环绕。 7

注释：有位客人从庐阜（今安徽霍丘）远道而来，他旧时题写的姓名还在丹台山。我从衣袖中拾起那金光草，将它投向沧江夜色中。 赏析：这是一首送别诗，表达了诗人对友人的依依不舍之情。首句写友人来访，次句写友人离去，三、四句以“袖中”和“投江”两处暗藏典故，用典巧妙自然。尾联两句，将离别之情写得委婉动人

万里题诗到薜萝，不知秋色傍人过。 他时九曲能相访，与尔中流闻棹歌。 注释： - 万里题诗到薜萝：“万里”，形容距离非常遥远；“题诗”表示写下诗歌；“薜萝”是一种植物，此处可能比喻某种高远或者难以企及的境界。 - 不知秋色傍人过：“秋色”指秋天的景象；“傍”是靠近、陪伴的意思；“过”表示消逝。 - 他时九曲能相访：“他时”指的是将来的某个时刻；“九曲”可能指的是曲折迂回

诗句释义：卜筑须同蒋诩邻，清泉白石本来亲。风尘一落难回首，多少园林待主人。 译文： 在建造住所时，应该选择与古代贤人蒋诩一样的邻居环境；清澈的泉水和洁白的石头本来就是我们亲近的朋友。但是一旦身处纷扰的世事中，就难以回头去欣赏它们了，因为那些美丽的园林都等待着主人的归来。 注释： - 卜筑：指建造居所或建立事业，这里指陈吾德为自己建造住所。 - 蒋诩：东汉时期的隐士，以高洁闻名于世

广陵一叶落梧桐，斗酒看君意气同。 二十四桥秋色迥，参差吹彻月明中。 注释翻译： - 在广陵（今扬州）的梧桐树下落下一片落叶，这让我想起了与陈隆之太史侨居此地的日子，那些日子我们共度了许多时光。 - 我们一同饮酒，共同分享着豪情壮志，仿佛那斗酒之力能让我们的意志更加坚定。 - 二十四桥边，秋色格外分明，远远望去，仿佛是一幅水墨画卷。 - 那桥下的河水，在月光下波光粼粼，随风飘荡

注释：与陈隆之太史侨寓广陵比园庐者累日临别赠余六绝用此见答 中朝久已待元瑜，书记翩翩翰苑孤。 裁罢明光诏五色，应题尺牍到潜夫。 译文：在中朝长久地等待您，你像翰林院里的一只孤雁。裁完明光帝的诏书后呈上五颜六色的彩笺，书信应该送到我这位隐居的诗人手中。 赏析：这是一首送别诗。首联写诗人与陈隆之相别的场景。“中朝”指朝廷，诗人在朝廷中已经等待很久了。“久已待元瑜”，是说诗人在朝廷中已经等了很久了

鸒斯（即鶺鴒）随处可游身，罗网疏开天色春。 已把闲心对渔父，敢将哀怨托灵均。 注释：鸒斯，一种鸟，善于飞翔。鶺鴒（yùn），即鶹鷈，又名鸐鶊、黄鵀，俗名老鹞。鸒斯，即鶹鷈，俗名鸐子。“身”字一作“心”。《庄子．逍遥游》：“鹏之徙于南冥也，水击三千里，抟扶摇而上者九万里，去以六月息者也。”《列子·汤问》。 罗网（lào wǎng），用细丝编织的网。疏，通“舒”，舒展。罗网舒开，指春天来临时