画省人龙今复离,都门惆怅酒醒时。
简书郑重遥怜尔,云树苍茫更忆谁。
雨露九千凭彩笔,风云万里脱尘缁。
江南到处饶芳草,寄向归鸿慰所思。
【注释】
画省:指中书省。龙:喻李中嵩,龙是皇帝的象征。今复离:现在又离开朝廷了。都门:京城的城门,这里借指李中嵩的住所。简书:书信。简,书信的一种,用竹管书写。遥怜:远远地爱怜你。云树:云和树,指故乡的景物。九千:泛指很多。彩笔:彩画的笔。风云万里:比喻仕途升迁远大。脱尘缁:摆脱世俗的束缚。归鸿:指南飞的大雁,传说雁能传书。
【赏析】
写于唐宣宗大中十二年(858年),当时诗人正为科举考试落第而愁闷不乐,故有“简书郑重遥怜尔,云树苍茫更忆谁”之句。全词以送别起兴,先写自己对李中嵩的深厚感情;再叙送别时的情景;最后写希望他鹏程万里,早日得志。词中运用丰富的想象,将送别之情写得缠绵悱恻,感人至深。