西垣日近谏书稀，共说仙槎出紫薇。
陆贾能令南越服，隋何定使九江归。
千花夹道瞻星使，万骑联镳侍锦衣。
早晚白门春酒暖，皇华锡宴敞彤扉。
【诗句释义】
西垣：指宫廷。日近：太阳靠近，这里指接近皇宫。谏书稀：指谏书很少。共说：一起谈论。仙槎出紫薇：仙槎指仙船，出紫薇是离开皇宫的意思。陆贾、隋何：都是古代著名的政治家、谋臣，这里借指贤人。南越服：使南方地区归顺。九江归：使九江地区归顺。千花夹道瞻星使：形容道路两侧花开得茂盛，好像繁星一样。星使：天上的使者，这里指皇帝的使者。万骑联镳侍锦衣：形容仪仗队整齐威武，皇帝穿着华丽的衣服。骑、鞍辔、马络头、马嚼子等都是马具；衣，指皇帝的衣服。侍：侍从、随从。彤扉：朱红色的门框。皇华锡宴敞彤扉：指皇帝设宴招待贵宾。皇华：帝王的使者。锡：赐，赐予。
【译文】
皇宫附近太阳快要落山了，谏书上奏的次数越来越少了，我们一同谈论仙船从皇宫出发的事。
陆贾能令南越服，隋何定使九江归：汉代陆贾曾说服南越国王归顺汉朝，隋炀帝时，隋何又平定了长江以南各郡叛乱。
千花夹道瞻星使，万骑联镳侍锦衣：在道路上两旁的花儿簇拥着皇上的使者，皇帝随从的仪仗队伍威武雄壮，皇帝穿着华丽的衣服。
早晚白门春酒暖，皇华锡宴敞彤扉：什么时候我们能在白门（今南京市秦淮区旧称）开春时节喝到温暖的美酒呢？皇帝设盛宴欢迎贵客，朱红的大门敞开。
赏析：
这首诗描写了作者对友人的思念以及期待早日相聚的心情。首联写诗人与友人相聚的时间之短，感叹时间飞逝；颔联写他们共同商讨国家大事，希望为国家作出贡献；颈联写皇帝的使者和官员们盛装出行，彰显国家的繁荣；尾联写期待早日团聚，享受春天的美酒。全诗语言简练，意境深远，表达了诗人对友人的深厚情谊和对未来的美好祝愿。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。