久佐江安邑,英英誉望隆。
官闲勤看稿,公退或哦松。
课政逾三考,稽勋觐九重。
行看膺宠擢,鸾诰紫泥封。
【解析】
此诗是一首送别之作。首联即写诗人的送行之意,二句说“江安”之治,政绩显著。颔联写送别后的生活,三、四两句则从侧面写友人的政绩与前程。颈联用典,赞颂友人的政绩。尾联祝愿友人高升。全诗以送别为题,却写得委婉曲折而情意深长。
【答案】
译文:在江安县任职很久啊,名声威望很显耀。公余无事勤于看公文稿,退朝后有时吟咏松树的诗句。考核政绩三年一次,稽核功绩觐见皇帝九重天。不久就会受宠提拔,诏书用紫色泥封。赏析:这是一首饯别江安县丞之作。开篇便点出江安县丞任内政绩卓著,声望日隆。接着从自己的角度落笔,表达了对这位友人的深厚情谊;最后又由对方落墨,希望其能受到重用,官运亨通。诗中“久佐”、“英英”、“课政”、“稽勋”等词语均表明了时间之长,工作之勤,政绩之卓,可见诗人对其有深厚的了解与感情。