作郡频惊岁序更,观风又赴锦官城。
诸公重有攀留意,今我空怀惜别情。
何武宦成曾见念,醉翁去后谩留名。
行持宪节西川去,万里相思对月明。
诗句原文:
作郡频惊岁序更,观风又赴锦官城。
诸公重有攀留意,今我空怀惜别情。
何武宦成曾见念,醉翁去后谩留名。
行持宪节西川去,万里相思对月明。
译文注释:
在任上多次惊讶于岁月的流逝;再次前往锦官城观察民情。
各位官员仍然关注着我,现在我却心怀离别之情。
何武曾经成功担任官职,我曾得到他的关心和记忆;而我的离去只是留下了虚名。
我将持法度赴西川任职,在遥远的万里之外对月高悬表达相思。
赏析:
这首诗是陈琏在离开任所时写下的告别诗,表达了他对过去工作岁月的感慨以及对未来的期待与憧憬。诗人通过描绘自己在工作中的经历和感受,展现了他对公务工作的投入和热爱。同时,他也表达了对朋友们的关心和思念,以及对自己未来职业道路的规划和期待。整首诗情感真挚,语言流畅,富有感染力。