宝邑称多士,吾公迈古人。
行藏安义命,孝友笃彝伦。
家世闻州里,才名动缙绅。
斋居严祀祖,乡饮屡为宾。
金为收书散,家因好客贫。
功名忘外想,山水乐清真。
知己曾推毂,忘机遂隐沦。
养疴需药饵,适兴爱松筠。
傲睨人间世,逍遥物外身。
力衰便鹤氅,发白称乌巾。
一疾成泉客,新阡表逸民。
高风应不泯,宿草几回新。
聚秀名空在,怡堂迹已陈。
赋诗追往事,抆泪独伤神。
【注释】
1.宝邑:指苏州。称多士:称赞有才德的人。迈古人:超过古人。行藏:行迹,行为和操守。安义命:遵循正道。孝友:孝顺父母,友好待人。笃彝伦:维护纲常伦理。家世:家风。州里:家乡。才名:才能和名声。缙绅:官吏。斋居:住室。严祀祖:恭敬地祭祀祖先。乡饮:乡间宴饮。金为收书散:把书籍收藏好后散掉。好客:爱交友,好宾客。功名:功名利禄。外想:外物。山水:山清水秀。知己:知心朋友。推毂:举荐人才。忘机:超脱世俗的机巧。隐沦:隐居山林或辞官不仕。药饵:治病的药物。松筠:松树、竹子。傲睨:斜眼看,轻蔑地看。人间世:人世间。鹤氅:仙鹤的羽毛制成的衣服。乌巾:黑色的头巾。一疾成泉客:一次重病成为隐居者,比喻因病致贫。泉客:隐士。新阡:新修的坟墓。高风:高尚的品德。宿草:久经风吹的荒草。几回新:又长出新草。聚秀名空在:聚集的英才名望依然存在。怡堂:即翟怡堂。迹已陈:足迹已经消失。赋诗:吟咏诗歌。追往事:回忆过去的事情。抆泪:揩眼泪。伤神:伤心悲痛。
2.赏析:
这首七律是诗人翟怡堂晚年所作的一首悼亡诗,表达了他与夫人离别后的悲凉之情。首联以“宝邑称多士,吾公迈古人”两句总括全诗。宝邑称多士,指的是苏州地区有很多有才华有德行的人,而吾公则是指作者自己,他超越了古人。颔联“行藏安义命,孝友笃彝伦”两句进一步点明了主题。行藏安义命指的是作者遵循正道,孝友笃彝伦指的是维护纲常伦理。颈联“家世闻州里,才名动缙绅”两句则描述了他的家族背景和才能名声。尾联“力衰便鹤氅,发白称乌巾”两句则描绘了他在疾病缠身、年老色衰时仍然保持着清高的品质。整首诗语言简洁明快,结构严谨,情感真挚感人。