世道良悠悠,时序还草草。
凉风凄以寒,庭树日以槁。
人非金石固,容华岂长好。
读书期致君,立勋苦不早。
耿耿一寸丹,坚贞期自保。
这首诗的大意是说,社会风气不好,时代也显得匆忙。天气转凉了,树叶都枯黄了。人不像石头和金子那样坚固不变,容貌美丽也难以长久保持。读书是为了做官,立下功勋也应该尽早。心中有一寸忠心之志,坚贞自守,不屈不挠。
译文:
世道真是悠长而缓慢啊,时光匆匆又草率!
凉风凄切带着寒意,庭院树木日渐枯萎。
人不是金石般坚固,容貌美好怎能持久?
读书为了将来能做官,建功立业应该早做准备。
心中一片忠心耿耿地坚持,坚定不移地自我守护。
赏析:
这首诗反映了作者对社会现实和个人境遇的感慨。诗中通过描绘自然界的变化(凉风、庭树),以及人物的衰老变化(非金石固、容华岂长好),形象地表达了对时光流逝、生命无常的感慨。同时,也表达了一种人生哲学,即在变幻莫测的时代背景下,要坚守忠诚之心,不断追求进步和完善自己,以期达到理想的境界。
注释与赏析:
- 世道良悠悠:社会风气良好而缓慢
- 时序还草草:时代变化快速
- 凉风凄以寒:天气变冷,给人一种凄凉的感觉
- 庭树日以槁:庭院中的树木一天比一天枯萎
- 人非金石固:人不是像石头或金子那样坚固不变的
- 容华岂长好:容貌的美丽也是不能长久保持的
- 读书期致君:读书是为了将来能够做官,为人民服务
- 立勋苦不早:建立功勋也要趁早努力,不要等到太晚
- 耿耿一寸丹:心中的忠诚如同一寸红心,坚定不移
- 坚贞期自保:坚定地保持自己的忠诚和信念,不轻易改变自己的立场