猗猗云间竹,直干参天长。
卑枝集繁露,劲节饱严霜。
频年不结实,彩凤徒翱翔。
一遇伶伦顾,用之中笙簧。
持以献清庙,淳音协宫商。
诗句翻译:
竹儿在云间摇曳,直插云霄的竹子长得很高。
低枝头聚集着露水,竹子的劲节饱经严霜。
多年不结果子,彩凤只能徒劳飞翔。
偶遇乐官伶伦,用它吹奏管弦。
持着它进献给清庙,音韵和谐,宫商相配。
赏析:
这首诗是模仿《诗经·周南·关雎》的风格,通过描绘竹子的生长过程,表达了对竹子坚韧品质的赞美。全诗以竹子为线索,从竹子的生长、结果到被使用,展现了竹子一生的全过程,同时也寓意了人的一生应该像竹子一样坚韧不拔,不断追求进步。