峨峨烂柯山，日夕生紫烟。
仙人启洞府，涧水导其前。
白石寒齿齿，幽篁静娟娟。
绀露泫瑶席，庆云集蕙櫋。
泠风从东来，可以散烦悁。
万变纷在目，泛览何茫然。
王事有严戒，胡能久周旋。
振衣下山去，满耳凄鸣蝉。

【解析】

题干要求赏析“王乔洞”。

【答案】

译文：烂柯山上，夕阳生紫烟，仙人开洞府，涧水导前行。白石冷清清，幽篁静娟娟。绀露洒瑶席，庆云集蕙帐。泠风吹东来，可以解烦忧。万变纷在目，泛览何茫然。王事严戒严，胡能久周旋？振衣下山去，满耳凄鸣蝉。

注释：烂柯山，山名，传说晋人王质伐木至山中，观弈棋与童子对局，竟忘了下棋的时间，待回时已为千年老树。后人因以“烂柯”指年华消逝。启，开启；涧，小河；齿齿，象声词，形容水声潺潺；娟娟，形容美好的样子。泫，流泪的样子；櫋，草编的坐具。严戒，严肃地告诫；周旋，来往、交往。振衣，整理衣服；凄鸣蝉，凄凉悲切的蝉鸣声。

赏析：此诗描绘了烂柯山景色之美、仙境之幽以及游者心情之快。前六句写烂柯山的自然美：日夕生的紫色烟霞，是山中的灵气；仙宫洞口，涧水导流；白石清凉，幽篁静谧。后六句写游山的感受与心境：绀露沾湿了瑶席，使宴饮的气氛更加愉悦；清凉的风从东面吹来，使人感到轻松愉快；眼前的景物千变万化，令人目不暇接；然而诗人只泛览而不作深入的探索和思考；王事之责令严肃禁止，但自己又怎能长久停留于此处呢？于是，他振衣下山，耳畔是那凄凉悲切的蝉鸣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。