高堂极弘敞,满地绿阴繁。
爰集文翰俦,礼恭貌逾温。
堆盐罗异味,设醴出芳尊。
主宾各真率,幸有古意存。
既醉复饱德,此乐矢弗谖。
【注释】
衍圣公:宋真宗封孔子后代孔师孙为衍圣公。
燕申堂:衍圣公府第。
高堂:高大的厅堂。
极弘敞:极为宽广。
满地绿阴繁:满院的树荫茂密。
爰集文翰俦:聚集文人学士,同席而坐。
礼恭:以恭敬之礼节待人。
貌逾温:神态更加温和。
堆盐罗异味:用多种菜肴摆出各种美味。
设醴:摆上甜酒。
芳尊:美酒。
主宾:主人与客人。
真率:真诚直率。
古意存:有古人的风范。
既醉复饱德:既已饮酒又饱食了道德。
此乐矢弗谖:这种快乐是永远不会忘记的。
矢弗谖:矢记不忘。
【赏析】
这首诗作于宋仁宗天圣元年(1023年),时作者任国子司业。诗题中说“衍圣公留饮燕申堂”,是记述衍圣公在燕申堂宴请国子司业的情景。从诗的内容看,应是写宴会的盛况和宴后的感受。宴席上的丰盛、气氛的热烈以及主人的礼遇都是诗中要突出的重点。全诗语言平易,风格质朴自然,反映了北宋初期士大夫的生活情趣及当时的社会风貌。
首联两句,先写宴席的宽敞,然后写满园的绿树浓阴。这是宴前对环境的准备,也是对人物的一种暗示,使读者产生一种期待之情。
颔联两句,写宾客们到来的情景,突出了主人对宾客十分尊重和热情款待,从而烘托出宴会的气氛。这两句诗,不仅使人想象到宾主相见时的场面,也使人感到了主人那种诚挚的感情,从而进一步激发起人们对美好生活的向往之情。
颈联两句,写宴席上的丰盛,突出表现了主人的大方。“堆盐”和“设醴”都是形容宴席上的食物,前者是比喻食物多而且味美,后者则是说有美酒助兴,两者合在一起,就使人感到了宴会的隆重和热闹了。
尾联两句,抒发自己的感情。“既醉”和“饱德”两个词语,表明宴席上大家尽兴而散,同时也表现了自己在宴会上的心情。最后一句中的“矢弗谖”三个字,更是点明了宴席上所感受到的快乐不会忘记,从而表现出诗人对这次宴会的喜爱之情。
这首诗虽然只有短短的四联,但是通过对宴席环境的描写,对宾客的赞颂和宴后的抒情,把宴饮的过程写得栩栩如生,给读者留下了深刻的印象。