谷之深兮窈窕,谷之幽兮山麓。
气蒙溶兮白云,阴蔽亏兮嘉木。
芝烨烨兮可餐,泉泠泠兮可掬。
供啸傲兮烟霞,同游嬉兮麋鹿。
谅劳生兮焉休,蹈前修兮遗躅。
嗟岁月兮几何,聊盘桓兮幽独。
【注释】
幽谷:深而幽静的山谷。
辞为范孟祯先生赋:我作诗来为范先生的《幽谷》赋词。
气蒙溶兮白云:云雾弥漫,笼罩着白云。
阴蔽亏兮嘉木:山间的阴暗处掩映着树木。
芝烨烨兮可餐:灵芝光彩夺目,可供食用。
泉泠泠兮可掬:泉水清澈见底,可以捧在手中。
供啸傲兮烟霞:供自己吟咏、放荡不羁。
同游嬉兮麋鹿:与麋鹿一起嬉戏。
谅劳生兮焉休:怎能因劳碌而生倦意呢?
蹈前修兮遗躅:效仿前人的足迹,留下痕迹。
嗟岁月兮几何:感叹时光飞逝。
聊盘桓兮幽独:姑且在此徘徊,独自沉思。
【赏析】
这首诗是作者为范孟祯先生的《幽谷》所赋。范孟祯(1632-1705),名云程,字孟祯,一字梦熊,号西江,江苏吴县人。明诸生。《扬州画舫录》记其“少有文名”。清康熙间以贡生候选教职,迁至江南布政使司参议,卒于官。有《西江集》,存诗一卷。此诗写幽谷景色之美,抒发隐逸之思。
首联“幽谷深兮窈窕,山幽兮山麓”,描绘出诗人所见的幽谷景色,写出了幽谷深处的幽静和深远,以及在山脚处的幽深。
颔联“气蒙溶兮白云,阴蔽亏兮嘉木”,描写了幽谷中的云雾缭绕,白云飘渺,树木郁郁葱葱,生机勃勃。
颈联“芝烨烨兮可餐,泉泠泠兮可掬”,描绘了灵芝光彩夺目,可供食用,泉水清澈见底,可以捧在手中的情景。
尾联“供啸傲兮烟霞,同游嬉兮麋鹿”表达了诗人想要在这幽谷中畅游,与麋鹿嬉戏的情景。同时也表现出了诗人对于隐居生活的向往。
全诗通过对幽谷景色的描绘,以及对于隐居生活的向往,表达了诗人对于自然的热爱和对于生活的执着追求。同时,也展现了诗人高洁的品质和超脱的精神风貌。