酒醒山衣薄,萧条林馆秋。
夜虫争客语,萤火共星流。
老态悲黄叶,新髭报白头。
深惭北窗下,终日见罗浮。
诗句释义
1 酒醒山衣薄 - 酒醒后发现衣衫单薄,意味着秋天的寒意。
- 萧条林馆秋 - 林中的馆舍在秋天显得萧瑟、寂寞。
- 夜虫争客语 - 夜晚的昆虫似乎都在争着讲述或模仿人的话语。
- 萤火共星流 - 萤火虫发出的光芒仿佛与星星一样闪烁流动,形成一种美丽的景象。
- 老态悲黄叶 - 看到飘落的黄色树叶,诗人感到自己的老年状态和岁月的流逝。
- 新髭报白头 - 新长出的胡须预示着白发,反映出时间的无情和生命的短暂。
- 深惭北窗下 - 诗人感到惭愧,因为在寒冷的北窗下终日只能见到罗浮山的美丽景色。
译文
酒醒了衣衫薄,秋林馆中落叶纷飞。夜虫竞相诉说话语,萤火似星辉般流淌。
衰老体态让人感伤,黄叶纷纷落下知秋。新长出的胡须预示白头,我深感惭愧北窗幽。
赏析
这首诗是一首表达秋天情感和生命感慨的作品。诗人用简洁而富有意象的语言描绘了秋天的景色和感受,通过对比“酒醒”和“夜虫争客语”,表现了秋天的凄凉与孤独;通过“萤火”与“星流”的比喻,展现了自然界的美丽与宁静。同时,诗人通过对老年和白发的描述,表达了对自己生命的感慨与无奈。最后,诗人以“深惭北窗下”结尾,透露出对美景的留恋和对时间流逝的感叹。整首诗语言优美,意境深远,给人以深刻的艺术享受。