果中推异品，地远乃名夷。
岁岁无为赏，青青欲赠谁。
车箱归北客，花实又南枝。
消尽人间毒，渔翁只自知。

注释翻译：

除夕咏橄榄同王紫诠使君梁药亭屈翁山吴山带季伟公作四首

  1. 果中推异品，地远乃名夷。
    在果实中，橄榄是最为独特的一种，它生长在遥远的南方。因此，它被称为“夷”。
  2. 岁岁无为赏，青青欲赠谁。
    每年这个时候，我们都会欣赏橄榄树的美景，但现在，它已经成熟了，却不知道应该送给谁好。
  3. 车箱归北客，花实又南枝。
    当北国的客人驾车返回时，他们的车厢里装满了橄榄。而南方的人们则在树上采摘着橄榄。
  4. 消尽人间毒，渔翁只自知。
    吃橄榄可以消除人们的疾病，但只有那些懂得享受的人才能真正体会到它的美味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。