已分离居久，今知未果行。
重为江上别，得尽故人情。
吏道时来杂，民风日以争。
不贪洵可宝，之子有平生。
诗句释义
1 重别方蒙章：这句中的“重”表示再次、又一次，而“方”通常用于表示正在做某事。因此，“重别”可以理解为再一次的离别。”蒙章”则可能是指一位被多次提及的人或事，或者可能是某个具体的章节、条目等。
已分离居久：这里的“分离居久”意味着两个人已经很长时间没有在一起了。”已”是一个副词，表明事情已经完成或状态已经改变。
今知未果行：这句子的字面意思是“现在知道没有去成”，但在这里，它更深层次地表达了一种无奈或遗憾的情感，即尽管知道可能会失败或不能成行，却还是选择了行动。
重为江上别，得尽故人情：这句话中，“重为”表示重新，“江上别”可能指的是在江边告别的情景。“得尽 故人情”意味着尽可能地表达出对朋友或亲人的情感。
吏道时来杂，民风日以争：这里“吏道”可能指的是官员的道路，“时来杂”则暗示官员的工作有时会变得复杂而多变化。“民风日以争”则表达了随着时间的推移，民众之间竞争越来越激烈。
不贪洵可宝，之子有平生：最后一句表达了对某人品质的赞美和肯定，认为他/她不贪图私利是值得珍惜的，并且赞扬这个人的人生经历丰富且有意义。
译文
再一次的分别发生在江边，尽可能表达了我对朋友的感情。官员的道路有时复杂多变，而民众之间的竞争也越来越激烈。不图私利确实值得珍惜，你的人生经历丰富多彩而且意义深远。
赏析
本诗通过对离别、竞争和人生经历的描述，展示了诗人对于人际关系、社会变迁和个人价值的深刻思考。诗人通过重复使用“重别”、“江上别”等词汇，强调了离别的频繁和深切，同时也反映出诗人对友情的重视和珍视。在社会层面上，诗中对“吏道”、“民风”的描述，反映了社会结构和人民生活状态的变化，体现了诗人对时代变迁的关注和对民众生活的同情。最后一句“不贪洵可宝，之子有平生”则是对主人公品格的高度赞扬，表达了诗人对其人生的高度评价和敬意。整体来说，这首诗以其深刻的主题和丰富的情感，成为了一首反映社会现实、表达个人情感的经典之作。