家门七叶金貂盛,之子由来是冷人。
一偈安心居士法,半年餐荔岭南身。
秋江有酒鲈鱼美,碧落无云雁路新。
不向津头望归棹,病来哀乐总伤神。
诗句释义与注释:
- 家门七叶金貂盛,之子由来是冷人。
- 注释:家中有七个世代都佩戴金貂的荣耀,你(指叶渊)天生就不是一个热烈的人。
- 赏析:这句诗描绘了叶渊家族的显赫和他本人的性格特点,暗示了他可能对名利看得很淡,内心平和。
- 一偈安心居士法,半年餐荔岭南身。
- 注释:我(指作者)用一首偈语(即诗歌或短文)来安顿自己的心情,半年时间里都在岭南生活。
- 赏析:表达了诗人在岭南的生活状态,可能是由于远离家乡、生活条件简朴等原因,诗人选择了隐居的生活方式。
- 秋江有酒鲈鱼美,碧落无云雁路新。
- 注释:秋天的江边有美酒,而鲈鱼也很美味;天空万里无云,雁行正朝着新的路程前进。
- 赏析:这里描绘了一幅宁静美丽的画面,既有自然风光的壮丽,也有生活的平静和满足。
- 不向津头望归棹,病来哀乐总伤神。
- 注释:我不在渡口等待回家的船只,因为我病了,所有的快乐都变成了悲伤,所有的喜悦都让人心伤。
- 赏析:这句诗反映了诗人因病而产生的情绪变化,从喜悦到悲伤再到忧伤,展现了他内心的脆弱和对生活的深刻感悟。
译文:
- 家门七叶金貂盛,之子由来是冷人。
- 我用一首偈语来安顿心情,半年时间都在岭南生活。
- 秋天的江边有美酒,鲈鱼也很美味;天空万里无云,雁行正朝着新的路程前进。
- 我不在渡口等待回家的船只,因为我病了,所有的快乐都变成了悲伤,所有的喜悦都让人心伤。
赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了诗人与友人之间的深情厚谊,以及他对生活的独特感悟。通过对自然景象和个人情感的描写,展示了诗人内心的丰富情感和对人生哲理的思考。