去岁龙门点额回,鱼笺寄我报难裁。
尚悬白璧连城价,今见珠厓绛帐开。
海国晴空标五指,郡山回首望三台。
天池自是鲲鹏地,看尔抟风击浪才。
【注释】
①去岁龙门点额回:指去年夏天,顾瑞被选为澄迈司教。龙门,科举考试的考场,这里指科举考试;点额,录取之意。
②鱼笺寄我报难裁:指顾瑞来信告知自己被录取的消息,信中有“难裁”二字,意在表达喜悦之情。
③尚悬白璧连城价:指顾瑞虽然名满天下,但仍然谦逊有礼。白璧,指白玉,比喻人才;连城之价,形容价值极高;这句意思是说顾瑞即使名满天下,也仍然谦虚有礼。
④珠厓(yá)绛帐开:指顾瑞被任命到南方边疆的澄迈担任司教,这是顾瑞第一次赴任,他的到来让那里的人们感到高兴和振奋。珠厓,指南方边疆地区;绛帐,指顾瑞的住所;这句意思是说顾瑞被任命到南方边疆担任司教,这是他的第一次赴任,让那里的人们感到高兴和振奋。
⑤海国晴空标五指:指海南岛的天空晴朗无云,如同天上的五指一样高耸入云。海国,指海南岛;晴空,天空晴朗;标,比喻高大、直立;五指,比喻高高的山峰;这句意思是说海南岛的天空如同天上的五指一样高耸入云。
⑥郡山回首望三台:指顾瑞站在澄迈的郡山上远眺,可以看到三座山峰,这三座山峰就像是古代传说中的“蓬莱三仙山”。郡山,指澄迈郡的山;回首望三台,指眺望远方;这句意思是说顾瑞站在澄迈的郡山上远眺,可以看到远处的三座山峰。
⑦天池自是鲲鹏地:意为澄迈这片大地就像天池一样广阔,充满了生机和活力。天池,指澄迈县的天池;鲲鹏,神话中的大鸟,象征着力量和自由;这句意思是说澄迈这片大地就像天池一样广阔,充满了生机和活力。
⑧看尔抟风击浪才:意为顾瑞将会有施展才华的舞台,勇往直前地追求自己的梦想。抟风击浪,指努力追求自己的梦想;才,能力、才干;这句意思是说顾瑞将会有施展才华的舞台,勇敢地去追求自己的梦想。
【赏析】
这首诗是诗人写给顾瑞的一首送别诗。顾瑞,字元规,号玉溪,广东澄海人。明成化进士,官至广西布政使。这首诗是写诗人对顾瑞的祝贺和期望的。
第一句“去岁龙门点额回”,指的是顾瑞在去年夏天被选为澄迈司教的事情。龙门点额,是古代科举考试中的一种录取方式,指的是考生被录取的意思。这句话表达了诗人对顾瑞被录取的喜悦之情。
第二句“鱼笺寄我报难裁”,指的是顾瑞来信告知自己被录取的消息,信中用“难裁”两个字来表达自己的情感。这里的“难裁”是形容词,用来修饰“报”,表达顾瑞的喜悦之情。整句话的意思是说顾瑞来信告知自己被录取的消息,信中用“难裁”两个字来表达自己的情感。
第三句“尚悬白璧连城价”,指的是顾瑞虽然名满天下,但仍然谦逊有礼。这句话表达了诗人对顾瑞品质的评价。整句话的意思是说顾瑞即使名满天下,也仍然谦虚有礼。
第四句“珠厓绛帐开”,指的是顾瑞被任命到南方边疆的澄迈担任司教,这是顾瑞第一次赴任,他的到来让那里的人们感到高兴和振奋。这句话表达了诗人对顾瑞即将到来的期待。整句话的意思是说顾瑞被任命到南方边疆担任司教,这是顾瑞第一次赴任,让那里的人们感到高兴和振奋。
第五句“海国晴空标五指”,指的是海南岛的天空晴朗无云,如同天上的五指一样高耸入云。这句话描绘了海南岛壮丽的自然景色。整句话的意思是说海南岛的天空晴朗无云,如同天上的五指一样高耸入云。
第六句“郡山回首望三台”,指的是顾瑞站在澄迈的郡山上远眺,可以看到远处的三座山峰。这句话表达了顾瑞对即将到来的旅程的期待和憧憬。整句话的意思是说顾瑞站在澄迈的郡山上远眺,可以看到远处的三座山峰。
第七句“天池自是鲲鹏地”,意为澄迈这片大地就像天池一样广阔,充满了生机和活力。这句话表达了诗人对澄迈的美好祝愿。整句话的意思是说澄迈这片大地就像天池一样广阔,充满了生机和活力。
第八句“看尔抟风击浪才”,意为顾瑞将会有施展才华的舞台,勇往直前地追求自己的梦想。这句话表达了诗人对顾瑞的期望和祝福。整句话的意思是说顾瑞将会有施展才华的舞台,勇敢地去追求自己的梦想。