谁移古寺到波心，往哲遗踪竟至今。
珠号摩尼从佛得，江浮明月正东吟。
一丘偃盖情何远，半壁河山泽尚深。
四百馀年存俎豆，清风犹自满双林。
谁移古寺到波心，往哲遗踪竟至今。
珠号摩尼从佛得，江浮明月正东吟。
一丘偃盖情何远，半壁河山泽尚深。
四百馀年存俎豆，清风犹自满双林。
诗句翻译与赏析：
谁移古寺到波心，往哲遗踪竟至今。
注释：是谁将古老的寺庙迁移到了波心之中，那些前人的遗踪依然存在于这里。
赏析：这两句诗通过提问的方式引出了对历史遗迹的怀念与感慨。“谁移古寺”表达了一种对古代建筑变迁的好奇和感叹，而“往哲遗踪竟至今”则透露出一种对古人智慧与精神追求的敬意和怀念。这种表达方式使得读者不禁思考，历史的变迁是否真的带走了某些东西，还是仅仅改变了形式而已。
珠号摩尼从佛得，江浮明月正东吟。
注释：珍珠的名字叫做摩尼，它来源于佛教中的摩尼宝珠；江面上漂浮着明月的影子，正是在东边升起时的样子。
赏析：此句中，诗人巧妙地将自然景物与佛教元素相结合，创造出一种宁静而又神秘的气氛。月光如洗，照亮了江面，也照亮了人心，使人们仿佛看到了佛陀的教诲与指引。这种景象让人联想到佛教中的修行境界，以及人们对真理的追求和探索。
一丘偃盖情何远，半壁河山泽尚深。
注释：一片丘陵上，亭子被遗忘；一半的山河依旧宽广深远。
赏析：这两句诗通过对自然景观的描绘，传达了一种超越世俗、追求永恒之美的情感。诗人用“一丘偃盖”比喻那些被遗忘的亭子或古迹，而“半壁河山”则象征着国家的辽阔和民族的坚韧。这种对比不仅展现了自然美景与人文历史的交融，也体现了人们对和平与安宁的向往。
四百馀年存俎豆，清风犹自满双林。
注释：四百多年过去了，祭品仍然保存完好；清风依然充满整个山林。
赏析：最后两句诗是对历史的一种缅怀和赞美。“四百馀年存俎豆”意味着尽管时间已经过去很久，但人们对先祖的纪念之情并未减弱。这里的“俎豆”原指古代祭祀时用的器皿，引申为纪念和尊敬。而“清风犹自满双林”则表达了一种超脱尘世纷扰的精神境界。诗人通过描绘山林之间的清风，传达了一种宁静致远、高洁自持的思想情感，使人感到一种心灵的慰藉和升华。
总结：
《海珠寺谒李忠简公祠追次先府君韵二首》是清代陈恭尹的作品，通过简洁的语言描绘了古寺的历史变迁及其周边的自然风光。这首诗不仅展现了作者对历史遗迹的关注和尊重，也表达了对自然美的欣赏和向往。其深邃的意境和精湛的艺术表现力，使其成为中国古代文学中的经典之作。