名成仍复爱三馀,香水溪边更结庐。
养疾旧承天子诏,传家元有老人书。
游多胜赏频高会,世诵新篇满比闾。
山月渐凉清露下,小园秋草欲教除。
次答张损持太史二首
名成仍复爱三馀,香水溪边更结庐。 养疾旧承天子诏,传家元有老人书。 游多胜赏频高会,世诵新篇满比闾。 山月渐凉清露下,小园秋草欲教除。
注释:我仍然喜欢“三馀”,在香水溪边建造了一座小楼。以前我曾受到过皇帝的恩宠,家中也有许多珍贵的书籍。我游历的地方有很多美丽的风景,经常举办盛大的聚会,人们常常诵读我的新文章。随着时间的流逝,山中的月亮渐渐凉爽了,夜晚的露水也开始降落,我打算在这个秋天清理一下小园子里的杂草。
赏析:这首诗是王之涣晚年的作品。当时他已年逾古稀,但仍壮心不已,对生活充满了热爱,并积极地投身到各种社会活动中去。他与张损等人交游密切,诗酒唱和,其乐融融。此诗即是他们酬赠之作之一。诗中表达了他对生活、对大自然的热爱,同时也反映了他对人生态度的独特理解:虽然已经年老,但他依然热爱生活,追求美好的境界,不因年老体衰而停止进取之心。