八千里外儿寻母,四十年来母见儿。
昔日婴孩今已老,一时惊喜两成疑。
星分婺女光长在,海隔珠厓远不辞。
节孝令人生感激,老夫含泪纪新诗。
诗句解析:
“八千里外儿寻母” - 这句话表达了诗人在远方,为了寻找母亲而历经千山万水。”八千里外”强调了距离之远,”儿寻母”则表达了诗人对母亲的思念之情。
“四十年来母见儿” - 这句描述了诗人和母亲分别后已过去四十年,再次相见的情景。”四十年来”暗示了时间的流逝,”母见儿”则描绘了母亲见到儿子的喜悦与激动。
“昔日婴孩今已老” - 这句话反映了时间的变迁,从婴儿成长为老人的过程。”昔日婴孩今已老”通过比较婴儿和老人,强调了时间带来的变化。
“一时惊喜两成疑” - 这句表达了诗人在看到母亲时,既有惊喜也有疑惑。”一时惊喜”说明了母亲的出现给诗人带来了极大的喜悦,”两成疑”则反映了诗人可能对母亲突然出现的原因感到困惑。
“星分婺女光长在” - 这里使用了天文意象来形容母亲的存在。”星分婺女”指的是婺女星(织女星)在夜空中的分布,而”光长在”则意味着无论身处何方,母亲的光辉都长久存在。
“海隔珠厓远不辞” - 这句表达了诗人对于远离家乡、面对海洋的坚定决心。”海隔珠厓”指的是诗人与母亲之间的地理距离,”远不辞”则展现了诗人对亲情的执着和勇敢面对困难的精神。
“节孝令人生感激” - 这句强调了母亲的节操和孝道给诗人带来了巨大的感动。”节孝”指的是母亲坚守节操和孝顺的行为,”令人生感激”则表明这种行为值得赞扬和尊敬。
“老夫含泪纪新诗” - 最后一句是诗人对自己创作的新诗的描述,”老夫”指诗人自己,”含泪”表达了诗人创作时的感慨和情感投入,”纪新诗”则是记录下这新创作的诗歌。
译文:
八千里外,我寻觅母亲的足迹;四十年来,终于见到母亲的身影。昔日那小小的婴孩,如今已长大成人;一时之间,惊喜交加,又不禁生出几分疑惑。婺女星的光芒永远闪烁着,无论我身在何处,都能感应到她的温暖;尽管我们被大海隔开,但我并不觉得有任何遗憾,因为我始终相信,我们的心是相通的。母亲的节操和孝顺让我深深感动,让我更加珍惜这份亲情。现在,我用泪水记录下这段新的生活,愿它成为我永恒的记忆。
赏析:
这首诗以深情的笔触描绘了诗人与其母亲重逢的场景,展现了深厚的亲情和不变的孝道。通过对自然景物的描写和内心感受的抒发,诗人成功地传递了对母亲的敬爱和对未来生活的美好期待。诗中的情感真挚动人,语言优美流畅,读来让人感受到诗人对亲情的珍视和对生活的热爱。