传衣闻已返三城,转忆江南万里程。
庐岳憩时依竹影,吴门归日试莼羹。
心存至道忘来往,塔有新铭慰死生。
欲诉离怀犹未得,故人知我久无成。
【诗句释义】
- 石鉴上人请华首塔铭还自吴中赋此寄之:石鉴上人请华首塔的铭文,我把它写下来并寄给他。
- 传衣闻已返三城:我听说已经从三城中返回。
- 转忆江南万里程:回想江南的路程有万里长。
- 庐岳憩时依竹影:在庐山休息的时候,依靠竹林的影子。
- 吴门归日试莼羹:回到吴地的时候,试着煮莼菜汤。
- 心存至道忘来往:心中存着最高的道德,忘记往来和世情。
- 塔有新铭慰死生:塔上有新的铭文可以慰藉生死。
- 欲诉离怀犹未得:想要诉说离别之情却还没有机会。
- 故人知我久无成:所以人知道我很久没有成就。
【译文】
石鉴上的僧人请求华首塔的铭文,我把它写出来寄给他。听说他已经从三城中返回,我想念江南的路程有万里长。在庐山休息时,我依靠竹林的影子;回到吴地的时候,我试着煮莼菜汤。我心中存着最高的道德,忘记往来和世情。塔上有新的铭文可以慰藉生死。我想要诉说离别之情却没有机会,因此人们知道我很久没有成就。
【赏析】
这首诗是作者在送别友人时所写的诗作。他首先表达了对友人的怀念和祝福,希望他能够早日完成自己的目标。接着,他又表达了自己对朋友的关心和期待,希望能够在他需要帮助的时候给予他支持。最后,他在诗中表达了自己的愿望和决心,希望能够在未来的日子里实现自己的梦想。整首诗情感真挚而深沉,表达了诗人对友情的珍视和对人生的感慨。