石间随处宿僧房,长夏无风也自凉。
得句好题青竹粉,有人曾悟木樨香。
画桡倚岸传歌板,冰簟横阶置笔床。
望日始过良夜短,诘朝明月有馀光。
【诗句注释】
石间:石头间的缝隙中。
长夏:夏季的末尾,这里指农历七月。
青竹粉:即竹粉,一种用青竹制成的粉末,用于绘画和书法。
木樨香:桂花的香味。
画桡:画着船桨的船桨。
冰簟:冰制的竹席。
诘朝:明天早晨。
【译文】
石头缝隙间到处都有僧房,夏天没有风也感觉凉爽。
有好的句子可以题写在青竹粉上,有人曾经领悟了桂花的香味。
画着船桨的船桨靠在岸边,传来歌声和拍板的声音,冰簟横放在台阶上,放置着写字用的笔床。
望日才过良夜就很短,第二天早晨明月还有余光。
【赏析】
这首诗是王川南使君(官名)邀请同僚们游玩灵州(今宁夏回族自治区吴忠市)时创作的。王川南使君与李宫詹、山公、袁通政、密山梁太史、药亭蓝山人等都是当时文人雅士,他们相聚于灵州,畅游山水。诗的开头两句描绘了灵州夏日的风景,石缝间遍布僧房,炎热的夏天却自有一种凉意。第三句“得句好题青竹粉,有人曾悟木樨香”,则表达了诗人对自然之美的赞美之情,认为竹子的粉状物质如同绘画和书法一样,可以留下美妙的瞬间;而桂花的香味让人陶醉其中,仿佛能够体会到大自然的美好。
接下来的四句则是对游玩过程中所见所闻的描述。第四句“画桡倚岸传歌板,冰簟横阶置笔床”,描绘了一幅宁静的画面:画着船桨的船桨靠在岸边,传来歌声和拍板的声音;冰簟横放在台阶上,放有写字用的笔床。这些细节描写生动地展现了游玩时的愉悦氛围。
最后两句“望日始过良夜短,诘朝明月有馀光”表达了诗人对于时间的感慨。他感叹时光易逝,美好的夜晚转瞬即逝;而次日晨曦时分,明月依旧散发着余晖。这句诗不仅表达了诗人对自然的敬畏之情,也体现了他对生活的态度——珍惜当下,享受每一刻的美好。