白日所出金铁流，铁之性刚金性柔。
铸为宝刀能屈伸，屈以防身伸杀人。
星流电激光离合，日华四射曈曈湿。
阴风夜半刮面来，百万愁魂鞘中泣。
中原岁岁飞白羽，世人见刀皆不顾。
为恩为怨知是谁，宝刀何罪逢君怒。
为君昼盛威与仪，为君夜伏魍与魑。
水中有蛟贯其颐，山中有虎抉其皮。
以杀止杀天下仁，宝刀所愿从圣人。
诗句解释
1 白日所出金铁流 - 白日象征着光明与正义，金铁流暗示着力量和刚烈。
- 铁之性刚金性柔 - 强调了刀的物理特性——坚硬如铁，但同时柔软易弯。
- 铸为宝刀能屈伸 - 比喻这把宝刀既能用于防御，又能在必要时刻用于攻击。
- 星流电激光离合 - 形容刀光闪烁，如同星辰般璀璨，同时也隐喻其锋利无比、变幻莫测。
- 日华四射曈曈湿 - 太阳的光芒四射，光芒耀眼到让人几乎睁不开眼，同时也有被光芒映照到湿润之意。
- 阴风夜半刮面来 - 描述夜晚时，带有阴风的声音，给人一种恐怖或不安的感觉。
- 百万愁魂鞘中泣 - 暗指那些因战乱而流离失所的百姓，他们在黑暗中哭泣。
- 中原岁岁飞白羽 - 每年秋天，人们都会收集大雁的羽毛，这里的“飞白羽”可能指代战争中失去的生命或者士兵的牺牲。
- 世人见刀皆不顾 - 尽管看到刀，但大多数人对此视而不见，可能因为战争的残酷或对和平的渴望。
- 为恩为怨知是谁 - 这句话表达了一个疑问，即这把刀究竟是为了什么目的而生。
- 宝刀何罪逢君怒 - 虽然这把刀是为了杀戮而生，但它并没有犯下任何罪行，只是被愤怒的情绪所驱使。
- 为君昼盛威与仪 - 白天时，这把刀展现的是它的威严和礼仪。
- 为君夜伏魍与魑 - 到了夜晚，这把刀则变成了邪恶的象征，隐藏着杀意。
- 水中有蛟贯其颐 - 水里有一条巨鱼（蛟龙），它穿过了宝刀的咽喉。
- 山中有虎抉其皮 - 山中有一只老虎，它咬断了宝刀的保护层。
- 以杀止杀天下仁 - 通过使用刀来止杀，体现了一种仁慈，但这并不意味着刀是无辜的。
- 宝刀所愿从圣人 - 这把刀愿意服从于圣人的指挥，表明了它对于正义的追求。
译文
白日之下金铁闪耀，铁之刚硬金之柔韧；
锻造成刃能伸缩自如，屈身以避身杀人手；
星光流转似闪电交织，阳光四射如朝阳初升；
夜深人静时，阴风阵阵吹拂脸庞，千万灵魂在鞘中哀哭；
中原大地年复一年飘飞白羽，世人见到刀却置若罔闻。
谁知晓这把刀的用途？恩情还是怨恨？
这把刀无辜遭受责难，却被愤怒激发；
白天它是正义的象征，夜晚它化身为邪恶之物；
水中巨鱼穿咽喉而过，山中猛虎撕扯其保护；
以杀戮制止杀戮，这是天下的大仁；
宝刀所求只愿听从圣人的指挥。
赏析
这首诗描绘了日本刀的制作过程及其象征意义。通过对不同时间和环境下日本刀的描述，反映了其在历史和文化中的重要性以及其在不同社会角色下的复杂性。诗中的意象丰富而生动，既有对自然现象的描绘，也有对人物情感的刻画，整体上展现了一种深刻的历史感和哲学思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。