昔余寓西樵，兹泉最心赏。
及乎匡庐游，三叠差争长。
各在岭一隅，无由较修广。
夜来歇孤棹，不寐心养养。
肩舆历翠微，旧路多榛莽。
谷深无耕樵，厓欹隔轮鞅。
偪侧不可立，况乃通来往。
旁睨已战兢，下视殊惚恍。
未见瀑布飞，先闻风雨响。
安得趫捷躯，猿猱同下上。
从行数童子，体轻时用罔。
奋身独先下，绝叫咸鼓掌。
使君益兴发，手卓青藤杖。
挟扶有力士，羽翼兼兵仗。
驾肩或并腾，驻足不容两。
更番叠送迎，老脚亦能强。
遂造磐石颠，列坐首皆仰。
白练明高空，银河垂晃朗。
峭壁立如墉，激流更奔放。
横敷半百尺，直下七十丈。
轻风吹馀沫，散作仙翎氅。
云轻玉龙池，珠泻天人帑。
耳目为一新，神形顿萧爽。
维时初冬候，雨潦收田瀼。
壮观虽未殊，浩涆仍非曩。
威凤见一毛，或可得其仿。
【诗句】
寻碧玉洞瀑布同王川南作
昔余寓西樵，兹泉最心赏。
及乎匡庐游，三叠差争长。
各在岭一隅，无由较修广。
夜来歇孤棹，不寐心养养。
肩舆历翠微，旧路多榛莽。
谷深无耕樵，厓欹隔轮鞅。
偪侧不可立，况乃通来往。
旁睨已战兢，下视殊惚恍。
未见瀑布飞，先闻风雨响。
安得趫捷躯，猿猱同下上。
从行数童子，体轻时用罔。
奋身独先下，绝叫咸鼓掌。
使君益兴发，手卓青藤杖。
挟扶有力士，羽翼兼兵仗。
驾肩或并腾，驻足不容两。
更番叠送迎，老脚亦能强。
遂造磐石颠，列坐首皆仰。
白练明高空，银河垂晃朗。
峭壁立如墉，激流更奔放。
横敷半百尺，直下七十丈。
轻风吹馀沫，散作仙翎氅。
云轻玉龙池，珠泻天人帑。
耳目为一新，神形顿萧爽。
维时初冬候，雨潦收田瀼。
壮观虽未殊，浩涆仍非曩。
威凤见一毛，或可得其仿。
【译文】
从前我住在西樵，这泉水最让我欣赏。等到到庐山去游览，三叠瀑比起来各有所长。它们分别处在山的一隅，无法比较它们的宽窄。夜晚我停船休息，没有睡意，心里想着欣赏这风景。坐着轿子登上翠绿的山峰，路上有很多荆棘。山谷很深，没有人耕种，岸壁倾斜，只能让车马通过，狭窄的地方不能站脚。我在旁边看着就感到恐惧和紧张，向下看更是恍惚不清。我没有看见瀑布从天上飞下来，先听到了风雨的声音。怎样才能得到那样敏捷的身体，像猿猴一样跳来跳去？跟在我的身后有几个小孩，身体很轻，可以用网兜提住他们。他们奋力向前跳，发出了凄厉的叫声。使君更加兴奋，举起了一根青色藤杖。他用手搀扶着自己，好像有力气的力士一样；他的翅膀好像带着兵器一样。他驾着车走在前面，后面的人和车都赶不上他。他用车轮转动的方式，来回地接引我们。虽然年纪大了，但还能勉强跟得上。然后我们到达了一块石头上，大家都仰头看着他。白色的水帘高悬在天空中，就像悬挂在空中的银河一样明亮。陡峻的岩壁直立在那里，水流奔腾更加汹涌澎湃。水流横向展开有一里多长，直往下流有七十丈。风轻轻吹动剩下的水花，散落成一片片的水雾飘荡在空中。云轻轻地飘过玉龙池，水滴如珠般地落下，好像是神仙们倾倒出来的。听到这些，我的耳朵眼睛感到新奇，精神也变得清爽起来。正当这个时候是初冬时节，雨水把田地上的水全部排干了。虽然景观壮观没有变，但是水势依然不像以前那样浩大。看到威猛的凤凰只有一根毫毛，也许可以学习它的飞翔姿态。