华堂宵宴启,金卮上寿行。
斟酒奉兰席,提携随玉瓶。
送意只愁浅,含情同一倾。
且愿开涓滴,为君解宿酲。
【解析】
本题考查诗歌内容、手法和语言赏析。解答此题的关键是通过诗中关键词句的理解,把握诗意。注意“效”是效仿,“金卮”是酒器,“兰”“玉”都是美好的象征,“涓滴”是指小口细流。
1.理解诗句的意思,抓住关键句分析作答。
2.结合注释分析,理解诗歌的意境,体会作者的情感;注意要结合诗句进行分析。
3.分析诗歌的表现手法。
4.分析诗歌的语言特色。
【答案】
①华堂宵宴启,金卮上寿行。②斟酒奉兰席,提携随玉瓶。③送意只愁浅,含情同一倾。④且愿开涓滴,为君解宿酲。译文
(1)华堂夜宴开始,斟酒敬献给长寿的主人。
(2)斟酒敬献给长寿的主人,提着玉瓶随从在席间侍奉。
(3)表达心意只是担心不够深,希望把全部心意都倾倒。
(4)希望能够打开细微的涓涓之流,为您解除因醉酒造成的困乏。赏析①开首两句写宴会开始,气氛热烈而隆重。“华堂”指华丽的殿堂,“宵宴”指夜间举行的宴会。这两句点明时间与场合,为下文写筵席上的祝寿活动作了铺垫。
②“斟酒奉兰席”一句写斟酒敬献寿礼。“兰”即兰花,这里代指主人。“席”,指筵席。“金卮”“兰席”等词语,渲染了宴会的豪华气派,突出了寿礼的尊贵,烘托出诗人对寿者的尊敬之情。“提携”是手拉手的意思。“随玉瓶”是跟随着酒杯的意思。这两个动词描绘了宴会场面中宾主欢洽、举杯共酌的热闹场面。
③“送意”一句紧承上文。“送意”指送寿词。“愁”即担忧,担心。“浅浅”指不深。“倾”同“倾泻”。这句说:虽然我担心寿意不会太深沉,但还是要像倾注涓涓细流那样深情地表达。
④“且愿”句承上启下,承接第三句中的“浅浅”之意,进一步表明自己的心愿。“涓涓”形容细小的流水。“解”是解除的意思。这句意思是:我希望能像细水长流似的,为你解除因饮酒过多而引起的身体不适。
⑤最后两句写宴会结束,劝寿者饮后早点休息。“涓滴”指细小的水滴。“解宿酲”指解除醉后的头重脚轻之病。