夷君沦草莽，归命似穷猿。
辍食天朝义，持危明主恩。
饮冰将去节，航海望归轩。
职贡周封旧，长令守外藩。
【注释】
夷君沦草莽，归命似穷猿。
译文：你流亡到朝鲜，就像一只被困在草丛中的野兽，向朝廷投降。
夷君：指流亡在外的官员。
归命：指归顺。
似穷猿：比喻被逼得走投无路的人。
天朝义：指宋朝朝廷的正义。
持危明主恩：指在危难之际得到明主的救助和关怀。
饮冰将去节：指即将离开朝廷，失去节制。
饮冰：形容生活艰难，像喝冷水一样艰苦。去节：失去节操。
航海望归轩：指乘船远行，期望回到家乡。归轩（xuān）：古代用来居住的房屋。
职贡周封旧：指周代的分封制度，周天子把土地、人口等分给诸侯，诸侯要向王室贡献贡物。
长令守外藩：长久地守卫在外藩。
【赏析】
这首诗是宋神宗熙宁三年（公元1070年）出使高丽的张方平所作的一首七言诗，描写了作者在高丽时的情景以及他对高丽人民的同情。
第一句“夷君沦草莽”，写薛行人的遭遇。他流落至朝鲜境内，就像一只困兽，无处投奔，只能向朝廷投降。这里用“沦”“归”二字来突出他的无奈与悲凉。
第二句“归命似穷猿”，写薛行人的归降。他像一只被逼得走投无路的猴子，只好投降了。这句诗通过比喻手法，表现了他被迫屈服的悲惨处境。
第三句“辍食天朝义”，写薛行人对宋朝朝廷的感激之情。当他得知自己可以返回故土时，心中充满了感激之情，仿佛是在吃一顿美餐一样。这里的“辍食”二字，形象地描绘了他的心情，同时也体现了他对宋朝的感恩戴德之情。
第四句“持危明主恩”，写薛行人对宋朝的忠诚之心。他在危难时刻得到了明主的救助和关怀，因此更加坚定了对宋朝的忠诚之心。这里的“持危”、“明主”二字，突出了他对宋朝的敬仰与忠诚。
第五句“饮冰将去节”，写薛行人离开朝廷时的无奈情绪。他将要离开朝廷，失去了原有的节操和身份，只能在海上漂泊，过着艰难的生活。这里的“饮冰”一词，既表现了他生活的艰辛，也体现了他内心的无奈与悲凉。
第六句“航海望归轩”，写薛行人对故乡的思念之苦。他乘船远行，渴望能够回到家乡，过上安宁的生活。这里的“归轩”二字，既表达了他的愿望，也体现了他对家乡的眷恋之情。
最后一句“职贡周封旧”，写薛行人对过去的怀念。他在高丽时担任官职，曾经为当地的百姓做过贡献，这些都是过去的事情，如今已经无法再回去了。这里的“职贡”一词，既表现了他曾经的身份地位，也体现了他对过去的回忆与怀念。
整首诗通过描绘薛行人的遭遇、归降、感激、忠诚、无奈、思念以及怀念等情感，展现了他内心世界的变化与成长，同时也反映了当时社会的复杂与动荡。诗人以简洁的语言和生动的笔触，将薛行人的形象刻画得栩栩如生，令人产生深刻的共鸣。