今旦风光动，层城气象新。
隔尘移彩仗，披雪度朱轮。
枝变园中鸟，帘窥胜里人。
仍闻宽大诏，万国共回春。
【解析】
此题属于诗歌鉴赏，考查对诗歌综合赏析能力。题干要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。”考生要结合诗句内容分析，注意答题要点，如内容、结构、语言等，同时注意不要出现错别字等语言错误。
东郊看迎春
今旦风光动，层城气象新。
今旦：清晨。风光动：景色动人。层城：指京城。气象新：指景象焕然一新、焕然改观。
隔尘移彩仗，披雪度朱轮。
隔尘：远离尘世。移彩仗：即移花接木，比喻用巧妙的手段将人或物暗中换走。披雪：形容雪白。度：经过。朱轮：古代帝王所乘坐的车饰有朱红色的装饰。
枝变园中鸟，帘窥胜里人。
枝变：树枝弯曲变形。园中鸟：指树上的小鸟（春天到了）。胜里人：指住在美丽的园林中的人们。
仍闻宽大诏，万国共回春。
仍：仍然。闻：听见。宽大诏：皇帝颁发的诏书，宽厚仁慈的诏书。万国：指全国各地、各国。
【答案】
这首诗描写了京城新春的景象。首联“今日风光动，层城气象新”描绘了京城今日的景色，令人耳目一新；颔联“隔尘移彩仗，披雪度朱轮”描写了京城今日的景色，令人陶醉；颈联“枝变园中鸟，帘窥胜里人”描写了京城今日的景色。尾联“仍闻宽大诏，万国共回春”点明主旨，抒发了诗人对国家的热爱之情。全诗以写景为主，表现了京城春天的美景，同时也表达了诗人对国家繁荣昌盛的期盼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。