十千酬令节，三五会良朋。
暂假金吾夜，来看绮陌灯。
清歌人似玉，上客酒如渑。
何处多游骑，前门火树层。
【注释】
酬令节：用酒来酬谢令节的欢庆。三五：农历正月十五日，为元宵节，也称为上元节或灯节。清歌人似玉，上客酒如渑：形容宴会上歌声清脆如玉，美酒甘甜如渑。游骑：巡逻的骑兵。火树：指焰火、爆竹之类的花炮，树上挂满红色的花状装饰物。
【译文】
用十千钱（古代货币单位）来酬谢节日的欢乐；三五（指农历正月十五）之夜，和朋友们聚会畅饮。临时借得金吾（禁卫军）夜晚的空闲时间，来观赏京城里繁华街道上的彩灯。清美的歌声使人像玉一样纯洁高雅；宾主尽欢，美酒一杯胜过一斗。哪里多有巡逻的骑兵呢？前门大街到处燃放焰火，犹如一层层的锦绣。
【赏析】
《元夕与诸客宴集同用灯字》是唐代诗人张祜的一首七言律诗。诗题中的“元夕”即元宵节，又称灯节，是中国汉族的传统节日之一。张祜（752-815），字文规，南阳（今河南邓县）人。唐朝著名边塞诗人。曾任殿中监试官，因得罪高力士等人而罢官。这首诗写的是在元宵佳节与友人相聚，欣赏灯火辉煌的盛况，并抒发了对人生美好时光的珍惜之情。全诗以赞美元宵节为背景，通过对元宵节热闹场面的描绘，表现了诗人对美好生活的向往和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。