凉风昨夜至，羁思日纷纷。
飒飒阶叶下，萧萧边雁闻。

【释义】

昨夜凉风至，羁旅的思愁纷至沓来。阵阵飒飒的阶下落叶声，传来了边塞戍楼中雁阵的悲鸣。

【译文】

凉风吹过，昨夜就已到来了，羁绊着我那纷纷扰扰的思心。飒飒的阶前落叶在飘落，听到远处雁群悲切的叫声。

【赏析】

这是一首羁旅怀乡之作，诗人以秋风、落叶和边塞的哀怨之声构成一幅凄凉的画面。开头两句是说：昨夜凉风拂过，羁旅中的我，不禁思绪纷飞，心绪难平。“羁思”二字，点出了诗人的心境与处境；一个“日”，则形象地写出了时间的推移，表明诗人羁旅之久。次句写景，是实写。而第三句则是虚写，即诗人耳听边塞传来的雁叫，联想到自己远在他方。雁阵惊寒，声声哀鸣，正与诗人的孤凄心境相合。这一句中，“萧萧”两字用得极为传神，既写出了秋风萧瑟的气候，又写出了边关的荒凉。诗的后半部分，诗人由听觉转入视觉，以落叶、秋风吹动的草木、天高云淡的景象，渲染出一种悲苦的氛围。最后四句是诗人直接抒情，表达了他的思念之情。他想象自己在异乡他土，耳畔传来的是边关大雁的哀鸣；而身处故乡，耳旁响起的却是家乡秋虫的唧唧之声。这种强烈的对比，使诗人倍觉孤独、寂寞、凄凉。全诗构思精巧，首尾照应，情感真挚，语言清丽自然。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。