烟雨初消苦竹幽，鹧鸪啼破碧云愁。
黄陵庙口西风急，不觉潇湘瑶草秋。

【注释】

①黄陵：即巫峡。②鹧鸪（zhè gū）：鸟名，形似鹤而略小，羽毛有绿、黄、红三色。常在林谷间鸣叫，声如“行将、行将”。③潇湘：一作“湘潇”。“潇”指水清深貌，“湘”为水名，这里泛指水之清流。④瑶草：一种仙草。

译文：

烟雨刚刚消去，苦竹幽静得使人发愁。 鹧鸪的啼声打破了碧云的愁绪。

黄陵庙口西风吹得急，不觉潇湘一带秋色已浓。

赏析：

此诗写景抒情，情景交融。首联写景，以景衬情；颔联写声，以声传情；颈联直抒胸臆。全诗语言朴素，意境优美，情感真挚，是一首写于旅途的抒情佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。