丈夫人天师,夙生大智慧。
了悟开顿宗,修持入不二。
自得黄梅传,广开众生昧。
至今青莲宇,宗门各精诣。
云生法座上,月照空潭际。
潺潺曹溪声,客思不遑寐。
这首诗是唐代诗人白居易的《南华寺谒能禅师像效唐体》。下面逐句解释:
注释:
- 丈夫人天师 - 意指能禅师具有超凡脱俗的气质和智慧,能够通达人间与仙界。
- 夙生大智慧 - 表示能禅师自幼就展现出非凡的智慧。
- 了悟开顿宗 - 表明能禅师对佛教教义的理解非常透彻,能够洞察事物的本质。
- 修持入不二 - 强调在修行过程中达到无差别的境界,即心与佛性的合一。
- 自得黄梅传 - 指能禅师自己领悟并传承了黄梅派的思想或法门。
- 广开众生昧 - 意味着能禅师广泛传播佛法,让无数众生得以觉醒。
- 至今青莲宇 - 青莲是指莲花,这里指代能禅师所创立的佛教宗派。
- 宗门各精诣 - 指各个宗派的僧人都有各自的精通之处。
- 云生法座上 - 描述能禅师讲法时,云雾缭绕,如同仙境。
- 月照空潭际 - 形容夜晚月光洒在水面上,映照出宁静的景象。
- 潺潺曹溪声 - 曹溪是禅宗的一个著名祖庭,此处指代能禅师讲经说法的声音。
- 客思不遑寐 - 形容游客听到这些声音后,思绪万千,难以入睡。
译文:
在南华寺拜访能禅师的塑像,我仿效唐人的文体写下这首诗来表达自己的敬意。能禅师作为一位具有人天双修智慧的大和尚,他的悟性非常高超,他开创了一个顿悟的宗派,并且通过他的教导使得弟子们都能深入到佛法的真谛中。他不仅个人领悟到了佛法,还将其传授给了众多弟子。现在,我们还能在他的寺院里看到那如梦似幻的青莲花坛,而那些宗派的各个弟子也都各自有着出色的造诣。他能禅师讲课的时候,云雾缭绕在他法座之上,月光照射在那幽静的水潭之中,仿佛是一个世外桃源。听到他的教诲,许多游客都被深深地吸引和感动,以至于他们思绪纷飞,无法安眠。
赏析:
这首诗通过模仿唐人风格,表达了作者对能禅师的敬仰以及对其教义的深刻理解。诗中用词典雅,意境高远,将能禅师的形象和其教化众生的能力描绘得栩栩如生。通过对自然景物的描绘,如云、月、潭等,营造出一种超然物外的禅意氛围,反映了禅宗追求心灵净化和自我超越的修行理念。整首诗不仅展现了能禅师的影响力,也传达了一种对于佛教教义的虔诚信仰和追求。