悠悠万里道，送送三江口。
惜与所知别，行行重携手。
两载返衡门，连旬接杯酒。
既能谅迂愚，幸不弃衰朽。
云壑方倦栖，世路复缠纠。
挥袂谢乡闾，劝驾劳亲友。
停舟日将夕，晤语不能久。
惟有南山松，可喻固穷守。
临别枉情赠，欲报惭琼玖。
这首诗是唐代诗人孟浩然的作品，名为《三水与亲友别》。以下是对这首诗逐句的翻译和注释：
悠悠万里道，送送三江口。
（长路漫漫，送别的人站在三江口）
惜与所知别，行行重携手。
（我珍惜与知己朋友的分别，但每次都是挥手告别）
两载返衡门，连旬接杯酒。
（过了两年回到家乡，接连几周与亲朋好友共饮）
既能谅迂愚，幸不弃衰朽。
（你能理解我的愚昧，我很庆幸你不嫌弃我这个衰老无用的人）
云壑方倦栖，世路复缠纠。
（云中的山谷正疲倦地休憩，世间的道路又复杂难解）
挥袂谢乡闾，劝驾劳亲友。
（挥手告别故乡邻里，劝勉亲友助我一程）
停舟日将夕，晤语不能久。
（停船时天色已晚，交谈的时间短暂）
惟有南山松，可喻固穷守。
（只有南山上的松树，可以比喻坚守贫穷的生活）
临别枉情赠，欲报惭琼玖。
（临别前你深情厚意地赠送，但我惭愧于无法回报）
赏析：
这是一首离别诗，表达了诗人在离开故乡、返回故乡途中的心情以及对亲友的感激之情。诗人用“三水”指代家乡的水，以“知友”“亲友”指代那些陪伴他度过时光的朋友。诗中表达了诗人对友人的不舍和对友情的珍视。诗人通过描绘自己的心境和对友人的感谢，展现了他对生活的态度和价值观。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。