延年罢歌少翁望，兰芬凄凄销复帐。临殁最难忘，欷歔不相向。
陈杯觞，列灯火。是耶非，幄中坐。新宫漏残星欲堕。
【注释】
延年：汉武帝的宠妃，名赵婕妤。歌：歌唱。少翁：即董仲舒，西汉著名学者。望：观望。兰芬：芳香，这里指香气。凄凄：哀伤的样子。销复帐：销去帷幔。临殁：临死的时候。最难忘：印象最深。欷歔：抽泣不止。不相向：不互相面对。新宫漏声：皇宫里报时的声音。残星：夜将尽时的星星。
【赏析】
这首诗是《李夫人赋》的第三首，全诗写李夫人在汉武帝死后的哀伤。开头四句写李夫人对汉武帝的怀念之情，接着六句写李夫人在后宫中的生活，最后两句写李夫人在宫中思念武帝的情景。
李夫人是汉武帝的宠妃，也是著名的歌女。她的歌舞技艺极高明，能令武帝为之忘返。后来，她因病失宠，幽闭长门宫。她虽已失宠，但怀念皇帝的心情仍然没有改变，所以常常以歌声寄托自己的哀思。本诗写的就是这种情形。
“延年罢歌少翁望，兰芬凄凄销复帐。”这句说，延年（即李夫人）罢掉歌声之后，就盼望着少翁能给她带来武帝的消息，希望知道武帝现在怎么样了。“兰芬”，即兰花的香味，也代指李夫人。“销复帐”，即消解忧愁。这两句是第一层。
“临殁最难忘，欷歔不相向。”这句说，等到临死的时候最不能忘记的是李夫人，而这时两人已经不能互相面对。这是第二层，写李夫人在思念武帝之时的痛苦心情。“欷歔”是抽咽的样子，“不相向”是说两人不再相对。这两句紧承上文，进一步写李夫人的哀情。
“陈杯觞，列灯火。”这句说，摆设酒席，点上蜡烛，为武帝祈祷冥福。这是第三层，写李夫人在宫中的哀痛和祈祷活动。“是耶非”句，即“是也不是”。这句是说，究竟是真的在为武帝祈福呢？还是假装的？这是李夫人自问自答。“幄中坐”，指在幄帐之中坐着。这句是说，坐在帷帐里为武帝祝福祈祷。这是第四层，写李夫人在宫中祈祷的情景。
“新宫漏声残，星欲堕。”这句是说，新宫殿里的钟声响过以后，夜已经很深了，天上的星星快要坠落了。这是第五层，写李夫人在宫中祈祷后所见到的情景。这几句写李夫人的哀情。
全诗写情细腻，语言流畅，感情真切，充分表现了李夫人在失去皇帝之后的痛苦心情。